Every Avenue — Whatever Happened To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Every Avenue의 노래 "Whatever Happened To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You got your new pills, some kind of cheap thrills
We used to bet who’d be the first one to make it out
You’ve got your rat race, I’ve got my goose chase
We’re running circles 'round the same thing, aren’t we now?
Time will never wait, I’ve learned the hard way
'Cause I don’t recognize the face in front of me
I am the same as I was when I was younger
Whatever happened to you
I’ll never change with the lines on my face
I’m still the person you knew, whatever happened to you
You know you had a chance, the world in your hands
You could’ve had it all if you’d have got your shit straight
You’re off the deep end and now your old friends
Are sick of drowning in your sorrows, listen now
We fought the same fight and I stood by your side
But I can’t stick around and watch you crumble
Time will never wait, I’ve learned the hard way
'Cause I don’t recognize the face in front of me
I am the same as I was when I was younger
Whatever happened to you
I’ll never change with the lines on my face
I’m still the person you knew, whatever happened to you
I am the same as I was when I was younger
I am the same as I was when I was younger
Whatever happened to you
I’ll never change with the lines on my face
I’m still the person you knew, whatever happened to you

가사 번역

약도 새로 샀고 싸구려 스릴도있어
우린 누가 먼저 나올지 내기 시작했어
쥐 경주도 하고 거위도 쫓고
우리도 동그라미를 돌고 있잖아,안 그래?
시간이 기다리지 않을 것이다,나는 어려운 방법을 배웠다
내 앞에선 얼굴이 안보여
어렸을 때랑 똑같아
당신에게 무슨 일이 있었는지
내 얼굴에 대고 줄을 바꾸진 않을 거야
난 아직도 네가 아는 사람이야 무슨 일이 있었던간에
당신은 기회,당신의 손에 세상을 알고
당신이 바로 당신의 똥을 가지고 있다면 당신은 모든 것을 가질 수 있었다
당신은 깊은 끝 떨어져 지금 당신의 오랜 친구
슬픔에 빠져 죽는것도 질렸어.
우리는 같은 싸움을 싸우고 나는 당신 옆에 서 있었다
하지만 난 네가 무너지는 걸 볼 수 없어
시간이 기다리지 않을 것이다,나는 어려운 방법을 배웠다
내 앞에선 얼굴이 안보여
어렸을 때랑 똑같아
당신에게 무슨 일이 있었는지
내 얼굴에 대고 줄을 바꾸진 않을 거야
난 아직도 네가 아는 사람이야 무슨 일이 있었던간에
어렸을 때랑 똑같아
어렸을 때랑 똑같아
당신에게 무슨 일이 있었는지
내 얼굴에 대고 줄을 바꾸진 않을 거야
난 아직도 네가 아는 사람이야 무슨 일이 있었던간에