Every Third Sunday — When I'm Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Every Third Sunday의 노래 "When I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Remember back when we were kids
How the time moved more slowly
I remember things I’ve done
And I need to say I’m sorry
When I’m gone
I want you to remember
When I’m gone
Good times we used to share
When I’m gone
Nothing lasts forever so love me now
While we’re still here
Looking back I’ve realized
I should have treated you with more care
Taken way before your time
How quickly I realized that life can be unfair
When I’m gone
I want you to remember
When I’m gone
Good times we used to share
When I’m gone
Nothing lasts forever so love me now
While we’re still here
Well I’ve come to realize
We don’t know when it’s our time
So make the most of what you’ve got
Learn to seize the day before you say goodbye
When I’m gone
I want you to remember
When I’m gone
Good times we used to share
When I’m gone
Nothing lasts forever so love me now
While we’re still here

가사 번역

어렸을 때 기억나?
시간이 더 느리게 이동하는 방법
나는 내가 한 일을 기억한다
그리고 나는 미안 해요 말할 필요가있다
내가 떠날 때
기억해줬으면 해
내가 떠날 때
우리가 공유하는 데 사용되는 좋은 시간
내가 떠날 때
아무것도 영원히 지속되지 그래서 지금 나를 사랑
우리가 아직 여기있는 동안
다시 찾고 나는 깨달았다
내가 더 신경써줬어야 했는데
당신의 시간의 앞에 가지고 간 방법
인생이 불공평 할 수 있다는 것을 얼마나 빨리 깨달았습니까
내가 떠날 때
기억해줬으면 해
내가 떠날 때
우리가 공유하는 데 사용되는 좋은 시간
내가 떠날 때
아무것도 영원히 지속되지 그래서 지금 나를 사랑
우리가 아직 여기있는 동안
글쎄,난 실현 왔어요
우리는 그것이 우리의 시간 때 모른다
그래서 당신이 가지고 무엇을 최대한 활용
당신이 작별 인사를하기 전에 하루에 포착 할 알아보기
내가 떠날 때
기억해줬으면 해
내가 떠날 때
우리가 공유하는 데 사용되는 좋은 시간
내가 떠날 때
아무것도 영원히 지속되지 그래서 지금 나를 사랑
우리가 아직 여기있는 동안