Every Time I Die — Cheap Ludes 가사 및 번역

이 페이지에는 Every Time I Die의 노래 "Cheap Ludes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Under layers of solid rock,
Far removed from the shifting tides,
And having weathered all acts of God:
The artifacts of the glory vibe.
The holy «unrecognizable»
Lighting up real cigarettes,
Cursed by ex lives;
Drinking only to free themselves
From the hands of cruel women in another man’s home,
From the graves of good friends on the side of the road.
No posture, no proof of the one night stand,
Just shadows and stories and the blood on their hands.
The time-worn Juvenihilists
Struck fear until the bones collapsed.
The afterlife is eternal after hours.
We saw the light and we all turned back.
Haunted by the teen spirits dragging wallet chains;
Painting a telephone number on the wall of the cave;
Spill your guts to the stranger with the free cocaine;
Everybody’s petrified, so nobody gets to change.
Entombed
In youth
Embalmed
With awe
We all discover the fire
We all discover the fire
We all discover the fire
The prehistoric post-modernist's
Lost art of eye contact.
These skeletons are a fucking riot,
Dig them up and bring them back.
We had trained the kind of demons that would rip you apart;
We only knew it was love once it broke our hearts;
«Our best friends float in the bottom of a glass;»
Don’t hold anybody close that would hold you back.
Draw breath. but are you alive?
Draw breath, but are you alive?
Draw breath, but are you alive?
Draw breath, but are you really alive?

가사 번역

단단한 바위의 층 밑에,
이동 조수에서 멀리 제거해,
그리고 하나님의 모든 행위를 풍화:
영광 분위기의 유물.
"인식 할 수없는 거룩한»
진짜 담배 점화,
저주받은 전 삶;
단지 자신을 무료로 마시는
다른 사람의 집에서 잔인한 여성의 손에서,
길가에 있는 좋은 친구들 무덤에서
자세 없음,1 밤 대의 증거 없음,
그들의 손에 그림자와 이야기 그리고 혈액.
젊은이들
뼈가 붕괴 될 때까지 두려움을 쳤다.
내세는 몇 시간 후에 영원합니다.
우리는 빛을 보았고 우리 모두는 돌아 섰다.
에 의해 유령 소녀 영혼 끌 지갑 체인;
이 동굴 벽에 전화 번호 그리기;
무료 코카인으로 낯선 사람에게 당신의 용기를 유출;
모두가 석화됐으니 아무도 변하지 않아
뜻침대,곤충
에서 청소년
Embalmed
경외감을 가진
우리 모두는 불을 발견
우리 모두는 불을 발견
우리 모두는 불을 발견
선사 시대 포스트 모더니즘의
눈 접촉의 분실된 예술.
이 뼈들은 망할 폭동이야,
그들을 파고 그들을 다시 가져.
우린 널 찢어버릴 악마들을 훈련시켰어;
사랑이라는 걸 알았지만 마음이 아프면;
"우리의 가장 친한 친구는 유리 바닥에 떠;»
아무도 가까이 붙이지 마
숨을 그립니다. 하지만 당신은 살아?
숨 좀 돌리고 살아 있어?
숨 좀 돌리고 살아 있어?
호흡을 그립니다,하지만 당신은 정말 살아?