Every Time I Die — For The Record 가사 및 번역
이 페이지에는 Every Time I Die의 노래 "For The Record"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God knows I’ve longed to feel something but now’s not the time
I’m caught up in the heartless disorder of a Friday night
Focused on staying distracted until I lose sight
Of the tiresome and clinical patterns of my life
I will cherish this love for the rest of my night, rest of my night
One day I’ll find myself facing the firing line
Serves me right, for the record I’ve written my crimes
I will cherish this love for the rest of my night, the rest of my night
Lord, have mercy on my soul
I’ve had a good run but I can’t run anymore, just put me down
Lord, have mercy on my soul
I’ve had a good run but I can’t run anymore, just put me down
Can’t sidestep the long arm for too long with this paper trail
I’ve let them devour my heart for some material
But I’m a drunkard, a coward, a crook, I ought to change my ways
Face the music, carry the can, etcetera, etcetera
What’s next? What’s next? What’s next? What’s next?
There’s got to be something more than this
What’s next? What’s next?
What’s next? What’s next? What’s next? What’s next?
There’s got to be something more than this
What’s next? What’s next?
Trust me, I’m still with you somewhere
Trust me, I’m still with you somewhere
Trust me, I’m still with you somewhere
Trust me, I’m still with you somewhere
I just wish you were here
Someday I’m bound to feel guilty but now’s not the time
I’m sure I’ll get what I’m due, everything will be fine
Hell bent on finding the next fix in the fog
You’re in a cab on the way to your house, change the locks
I will cherish this love for the rest of the night, rest of the night
Lord, have mercy on my soul
I’ve had a good run but I can’t run anymore, just put me down
Lord, have mercy on my soul
I’ve had a good run but I can’t run anymore, just put me down
Can’t sidestep the long arm for too long with this paper trail
I let them devour my heart for some material
But I’m a drunkard, a coward, a crook, I ought to change my ways
Face the music, carry the can, etcetera, etcetera
Please forgive me
가사 번역
내가 뭔가를 느끼길 원했다는 걸 신도 알아 하지만 지금은 때가 아니야
금요일 밤 무심장 장애에 휘말렸어요
내가 시력을 잃을 때까지 산만 체류에 초점을 맞추었다
내 인생의 지루하고 임상 패턴의
나는 내 밤의 나머지,내 밤의 나머지 부분에 대한이 사랑을 소중히합니다
어느 날 나는 나 자신이 발사 라인에 직면 찾을 수 있습니다
내 죄를 쓴 기록을 위해 나를 바르게 대합니다
나는 내 밤의 나머지,내 밤의 나머지 부분에 대한이 사랑을 소중히합니다
주여,자비를 베푸소서
나는 좋은 실행을 했어,하지만 난 더 이상 실행할 수 없습니다,그냥 내려 놔
주여,자비를 베푸소서
나는 좋은 실행을 했어,하지만 난 더 이상 실행할 수 없습니다,그냥 내려 놔
이 종이 흔적 너무 오래 긴 팔을 회피 할 수 없다
난 그들이 내 마음을 일부 물질에 삼킬 수있게했습니다
하지만 난 술고래야,겁쟁이고,사기꾼이야.내 방식을 바꿔야 해.
음악 얼굴,캔을 수행,등등,등등
다음은 뭐지? 다음은 뭐지? 다음은 뭐지? 다음은 뭐지?
이것보다 더 많은 게 있을 거야
다음은 뭐지? 다음은 뭐지?
다음은 뭐지? 다음은 뭐지? 다음은 뭐지? 다음은 뭐지?
이것보다 더 많은 게 있을 거야
다음은 뭐지? 다음은 뭐지?
날 믿어,나는 어딘가에 당신과 함께 여전히 해요
날 믿어,나는 어딘가에 당신과 함께 여전히 해요
날 믿어,나는 어딘가에 당신과 함께 여전히 해요
날 믿어,나는 어딘가에 당신과 함께 여전히 해요
난 그냥 당신이 여기 있었으면 좋겠다
언젠간 죄책감을 느끼겠지만 지금은 때가 아니야
나는 내가 인해 무엇을 얻을 것이다 확신,모든 것이 잘 될 것입니다
지옥 안개에 다음 수정을 찾는 구부러진
집으로 가는 길에 택시에 타서 자물쇠를 바꿔
이 사랑을 간직할 것입니다.
주여,자비를 베푸소서
나는 좋은 실행을 했어,하지만 난 더 이상 실행할 수 없습니다,그냥 내려 놔
주여,자비를 베푸소서
나는 좋은 실행을 했어,하지만 난 더 이상 실행할 수 없습니다,그냥 내려 놔
이 종이 흔적 너무 오래 긴 팔을 회피 할 수 없다
나는 그들이 어떤 물질에 대한 내 마음을 삼킬 수 있습니다
하지만 난 술고래야,겁쟁이고,사기꾼이야.내 방식을 바꿔야 해.
음악 얼굴,캔을 수행,등등,등등
제발 용서해줘요