Every Time I Die — She's My Rushmore 가사 및 번역
이 페이지에는 Every Time I Die의 노래 "She's My Rushmore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cut your break lines, brake your headlights and waited for you at the stop sign.
Disconnected iron lungs, insurance fires, our smothered young.
Always the first one on the scene. A pyromantic midsummer nights dream.
Thank you lord:
1) for this oil slick.
2) for her car wreck.
3) for I’m lovesick.
Heaven sent us a hero, but Hell tried to his resolve. And when you thought we were done for.
I pulled through. While you rested your eyes in the driver seat,
I sat and watched you.
Always the first one on the scene. A pyromantic midsummer nights dream.
Trust me.
We’ll wait for it, pray for it, step on the brakes till we’re over it, under it,
screaming like bombs for it.
Oh dear me, I’ve done it again.
Thank you lord:
4) for the loaded gun.
5) for the bad aim.
6) for I’m lonesome.
God is smiling down on us, he shines his grace on everyone.
가사 번역
당신의 브레이크 라인을 잘라 헤드 라이트를 브레이크 및 정지 기호에서 당신을 기다렸다.
분리된 철 폐,보험 화재,우리의 질식된 젊은.
항상 현장에서 첫 번째. 열매성 한여름 밤의 꿈.
당신에게 주님 감사합니다:
1)이 기름을 위해 매끄러운.
2)그녀의 차 난파선을 위해.
3)나는 러브식입니다.
천국은 우리에게 영웅을 보냈지만,지옥은 그의 결의를 시도했습니다. 우리가 끝났다고 생각했을 때
내가 해냈어 당신은 운전석에 눈을 휴식하는 동안,
난 앉아서 널 지켜봤어
항상 현장에서 첫 번째. 열매성 한여름 밤의 꿈.
날 믿어.
기다렸다가,기도하고,브레이크 밟아,
폭탄처럼 소리지르고 있어
오,세상에,나는 그것을 다시했습니다.
당신에게 주님 감사합니다:
4)적재된 총을 위해.
5)나쁜 목표를 위해.
6)나는 외롭다.
하나님은 우리에게 미소 지으며 모든 사람에게 은혜를 빛난다.