Every You — On The Other Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Every You의 노래 "On The Other Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spent the weekends in the summer
Thinking of the nights we had in spring.
I remember holding onto air
And to the songs that sang to me.
I was always thinking of the right words to say
But I messed up all the lines.
I was always spinning 'round when the earth would stay.
Now I’m certain I can find
A way to change my life
Or get things right with me.
And when I couldn’t sleep
I’d count the stars to figure out just where you are.
Or where you’re headed.
I watch you shoot across the sky
And fade away as quickly as you left my life.
You made damn sure
To leave my heart on the other side.
And on my way home
I felt a fleeting love that grabbed the wheel
And took me to the house where I was born.
I put my head down on the stairs
And I listened for your footsteps
One last time
But I think they disappeared.
You’re still on my mind.
Every day, all the time.
I’ve got my back up against your bed.
You’ve got your hands around my neck
And this mattress is our canvas
Where we spill our guts so we can stand this.
가사 번역
나는 여름에 주말을 보냈다
봄에 있었던 일을 생각하면
나는 공기에 들고 기억
그리고 나에게 노래 노래.
나는 항상 말할 수있는 올바른 단어를 생각하고 있었다
그러나 나는 모든 라인을 엉망으로 만들었습니다.
지구가 머물 때 난 항상 주위를 돌고 있었다.
이제 나는 찾을 수 있다고 확신한다
내 인생을 바꾸는 방법
아니면 바로 나와 함께 물건을 얻을.
내가 잠을 잘 수 없을 때
네가 있는 곳을 찾기 위해 별을 셀거야
또는 당신이 어디로 가는지.
당신이 하늘을 가로 질러 촬영 시계
내 인생을 떠나자마자 사라져 버려
넌 확실히 해냈어
내 마음을 다른 편에 두려고
그리고 집에 가는 길에
나는 바퀴를 잡고 덧없는 사랑을 느꼈다
그리고 내가 태어난 집에 나를 데려 갔다.
난 계단을 내려다보고
그리고 네 발소리 들었어
마지막 한 번
그러나 나는 그들이 사라진 것 같아요.
넌 아직도 내 마음속에 있어
매일,모든 시간.
네 침대에 내 편을 들어줄게
내 목에 손 얹고
그리고 이 매트리스는 우리의 화포입니다
우리가 용기를 내서 이걸 견딜 수 있게