everybodyduck — Sunday Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 everybodyduck의 노래 "Sunday Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve a problem you can’t see that has the old folks on their knees
It seems that in my youth a big mistake I’ve made
I guess my hair’s a bit too long and well my music’s just all wrong
And when it comes to praising God some simple rules must be obeyed
They say no talking in church, they say no laughing in church
Just sit up straight and keep your feet out of the aisle
They say no clapping in church and no feet tapping in church
We’re glad you’re here but this is serious so don’t even crack a smile
But there’s so much joy in my life since the day Jesus came and took away my
blues
Well excuse me friends, my faith won’t let me sit down
I’ve got dancing room in my Sunday shoes
I guess I kind of understand why their religion seems so bland
They’ve let their faith sit for so long that now it’s stale
Maybe if they take a look at me they’ll see how great new life can be
And those who hold their breath in church might learn how to exhale
They say no talking in church, they say no laughing in church
Just sit up straight and keep your feet out of the aisle
They say no clapping in church and no feet tapping in church
We’re glad you’re here but this is serious so don’t even crack a smile
They say no talking in church, they say no laughing in church
Just sit up straight and keep your feet out of the aisle
They say no clapping in church and no feet tapping in church
We’re glad you’re here but this is serious so don’t even crack a smile
Some may wonder why I have to raise up such a fuss
It’s 'cause I see the enemy and I’d swear that he is us
They say no talking in church, they say no laughing in church
Just sit up straight and keep your feet out of the aisle
They say no clapping in church and no feet tapping in church
We’re glad you’re here but this is serious so don’t even crack a smile
가사 번역
글쎄,난 당신이 그들의 무릎에 노인이있는 것을 볼 수없는 문제가
내 젊음에 내가 만든 큰 실수 것 같다
내 머리는 조금 너무 길고 잘 내 음악은 그냥 모든 잘못 같아요
그리고 하나님을 찬양 할 때 몇 가지 간단한 규칙은 순종해야합니다
그들은 교회에서는 아무 말도 하지 않으며,교회에서는 웃음도 말하지 않는다.
그냥 똑바로 앉아 통로 밖으로 발을 유지
그들은 교회에서는 박수를 치지 않고 교회를 두드리지 않는다고 말합니다
우리는 당신이 여기 기쁘다 그러나 이것은 심각한 그래서 심지어 미소를 균열하지 않습니다
그러나 예수님이 오셔서 내 삶을 떠난 이후로 내 삶에 너무 많은 기쁨이 있습니다
블루스
그럼 실례합니다 친구,내 믿음은 내가 앉아 못하게
일요일 신발에 댄스 룸이 있어
나는 그들의 종교가 왜 그렇게 온화한 지 이해할 것 같다
그들은 그들의 믿음이 너무 오래 앉아 이제는 오래되었습니다
어쩌면 그들이 나를 보면 그들은 얼마나 큰 새로운 삶이 될 수 있는지 볼 것입니다
그리고 교회에 자신의 숨을 유지하는 사람들은 숨을 내쉬고하는 방법을 배울 수 있습니다
그들은 교회에서는 아무 말도 하지 않으며,교회에서는 웃음도 말하지 않는다.
그냥 똑바로 앉아 통로 밖으로 발을 유지
그들은 교회에서는 박수를 치지 않고 교회를 두드리지 않는다고 말합니다
우리는 당신이 여기 기쁘다 그러나 이것은 심각한 그래서 심지어 미소를 균열하지 않습니다
그들은 교회에서는 아무 말도 하지 않으며,교회에서는 웃음도 말하지 않는다.
그냥 똑바로 앉아 통로 밖으로 발을 유지
그들은 교회에서는 박수를 치지 않고 교회를 두드리지 않는다고 말합니다
우리는 당신이 여기 기쁘다 그러나 이것은 심각한 그래서 심지어 미소를 균열하지 않습니다
내가 그런 소란을 제기해야하는 이유 일부는 궁금 할 것이다
내가 적을 보면 그가 우리라고 맹세하겠지만
그들은 교회에서는 아무 말도 하지 않으며,교회에서는 웃음도 말하지 않는다.
그냥 똑바로 앉아 통로 밖으로 발을 유지
그들은 교회에서는 박수를 치지 않고 교회를 두드리지 않는다고 말합니다
우리는 당신이 여기 기쁘다 그러나 이것은 심각한 그래서 심지어 미소를 균열하지 않습니다