Everyday Sunday — Freshman Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Everyday Sunday의 노래 "Freshman Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once again the sunrise ends your day
I can’t come over
All you want is silence anyway
But your tears are beautiful
The couch is stained from your make up I wonder, when you wake up Will you remember all their lies?
You say that this is freedom
But maybe this ain’t real
You say you’re tired of chasing the stars
But here’s a new beginning
It’s your freshman year
And you don’t even know who you are
You fell in love on the freeway
Where the music leads your feet
But then you turned the other way
Down another street
It’s like playing games when we were young
You pretend this isn’t wrong
And I guess I’ll pretend I’m blind
In the mirror I see your face
Together we can leave this place
Mercy set us free tonight
I give myself back
You give yourself back
We give ourselves away
가사 번역
다시 한번 일출은 당신의 날을 끝냅니다
난 못 와
당신이 원하는 모든 어쨌든 침묵이다
하지만 당신의 눈물은 아름답습니다
당신 화장실에서 묻은 소파가 당신이 깨어날 때 그들의 거짓말을 기억나요?
이게 자유라고?
하지만 어쩌면 이건 진짜가 아닐지도 몰라
별을 쫓는데 지쳤다고?
그러나 여기에 새로운 시작이 있습니다
1 학년 때
넌 네가 누군지도 모르잖아
고속도로에서 사랑에 빠졌어
음악이 너의 발을 지도하는 곳에
하지만 당신은 다른 길을 돌았 다
다른 거리 아래로
어릴 때 게임하는 거랑 비슷해요
이게 잘못된 게 아니라고 생각해?
내가 장님인 척 할게
거울에 네 얼굴이 보여
함께 여길 떠날 수 있어
자비는 오늘 밤 우리를 자유롭게 해주었습니다
나는 나 자신을 돌려 준다.
너는 너 자신을 돌려 준다.
우리는 우리 자신을 포기합니다