Everything But The Girl — Me And Bobby D 가사 및 번역
이 페이지에는 Everything But The Girl의 노래 "Me And Bobby D"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me and Bobby D don’t get along that easily.
You told the world, «Be free, love life».
Tell me, is it true you beat your wife?
You see, me and Bobby D don’t get along that easily.
You told the world, «Skip rules fave fun».
Knocked her from here to kingdom come?
How many girls have you had today?
And how many bottles have you downed today?
And while you’re on the skids, who’s minding the kids?
Go to sleep Bobby D, here’s a kiss,
don’t worry your pretty head about this.
Me and Saint Jack K never had too much to say.
It’s easy driving with your feet,
with some good ol' girl in the passenger seat
watching the road all day,
«Oh honey, what funny things you do say.»
But while you’re out of your head
who’s making the bed?
Go to sleep Bobby D, here’s a kiss,
don’t worry your pretty head about this.
Go to sleep Saint Jack K,
don’t worry your tiny head today
Me and old Bobby D don’t get along that famously
A saviour and a seer? Maybe,
but he never meant that much to me.
Sure, I’d love a wild life,
but every wild man needs a mother or wife.
The seven seas you roam
and who’s waiting at home?
가사 번역
나랑 바비는 그렇게 쉽게 어울리지 않아.
당신은 세계,"자유,사랑의 삶"을 말했다.
당신이 당신의 아내를 이길 사실,말해?
나랑 바비랑은 그렇게 쉽게 어울리지 않아
당신은,"규칙 fave 재미를 건너 뛰기"세계를 말했다.
그녀를 왕국으로 보냈다고?
오늘 여자 몇 명이나 있었어?
오늘 몇 병이나 떨어졌어?
네가 스키드 타는 동안 누가 애들 신경이나 쓰겠어?
가서 바비 디,키스 해,
이 일에 대한 당신의 예쁜 머리를 걱정하지 마십시오.
나와 세인트 잭 케이는 말할 게 많지 않았어
그것은 당신의 발으로 쉽게 운전입니다,
여객석에 착한 여자애랑
하루 종일 길을 보는 것,
"오,여보,당신이 말하는 재미있는 것들.»
하지만 당신은 당신의 머리에서 떨어져있는 동안
누가 침대를 만들죠?
가서 바비 디,키스 해,
이 일에 대한 당신의 예쁜 머리를 걱정하지 마십시오.
잠에 이동 세인트 잭 케이,
오늘 당신의 작은 머리를 걱정하지 마십시오
나하고 늙은 바비랑은 그렇게 잘 어울리지 않아
구세주와 선견자? 어쩌면,
하지만 내겐 그런 뜻이 없었어
물론,나는 야생 생활을 싶네요,
그러나 모든 야생 사람은 어머니 또는 아내가 필요합니다.
로밍 일곱 바다
누가 집에서 기다리고?