Everything But The Girl — Tender Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Everything But The Girl의 노래 "Tender Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
and still he lies awake at night
restless while every silence screams
and still she sleep turned to the wall
he fears the onslaught of his dream
touches her back but she doesn’t stir
then round her hand his finger close
feeling the ring that cost more than the car
all of those questions that never arose
and still she lies awake at night
silently stares at the bedroom wall
feeling his hand dare to touch her back
it’s been a month since ha started to paint the hall
and brightly burns the landing light
the baby’s screaming down the hall
she shuts her eyes and she shuts her ears
she’s had up to here because it’s not his baby after all
가사 번역
그리고 여전히 그는 밤에 깨어있다
모든 침묵이 비명을 지르는 동안 불안함
그리고 아직도 그녀는 벽에 돌았 다 잠
그는 그의 꿈의 공격을 두려워합니다
그녀를 다시 만지 만 그녀는 약동하지 않습니다
그런 다음 그녀의 손에 그의 손가락을 가까이 라운드
차 보다는 더 많은 것을 요하는 반지를 느끼기
결코 일어나지 않은 모든 질문들
그리고 아직도 그녀는 밤에 깨어있다
침실 벽을 조용히 응시합니다
그의 손을 감히 그녀를 만지는 느낌
한 달이 지나서 홀 페인트 칠하기 시작했어요
그리고 밝은 상륙 빛을 점화합니다
아기가 복도 아래로 비명을 지르고 있어요
그녀는 눈을 감고 귀를 닫았다
그녀는 결국 그녀의 아기가 아니기 때문에 여기에 있었다