Everything But The Girl — The Spice Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Everything But The Girl의 노래 "The Spice Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
something has come between me and the world that knew
what I thought would last is falling apart in the face of something new
how can I explain that I had no choice
the sound of the waves fills her ears and drowns out my voice
and I’m just too far away for her to believe what I say
she couldn’t hear me, she wouldn’t listen anyway
how can I write a letter the post is so slow
if I’m to disappoint her then that’s something she ought to know
I can just hear her voice fall as I wait here alone
how can so much harm be done by just two minutes spent on the phone
you say that things will get better
but she would hate me if I let her
and she reads so much in every word that I say
I thought that being apart would just bring us some variety
but after some time it seems clear that she’s changed in a different way from
me and I would like to shout at someone but no one’s to blame
it’s just her it’s just me and everything that is just not the same
sometimes I would turn back the clock
and recapture all that we’ve lost
but I couldn’t give up all that we have today
가사 번역
나와 세상 사이에 뭔가가 있어
내가 마지막으로 생각했던 것은 새로운 무언가의 얼굴에 떨어져 떨어지고있다
어떻게 내가 선택의 여지가 없다고 설명 할 수 있습니까
파도의 소리가 그녀의 귀를 채우고 내 목소리를 익사시킵니다
그리고 나는 그녀가 내가 말하는 것을 믿기 위해 너무 멀리 떨어져 있습니다
그녀는 내 말을 듣지 못했고,어쨌든 듣지 않을 것입니다
어떻게 편지를 쓸 수 있습니까 이 게시물이 너무 느립니다
내가 그녀를 실망시켜야 한다면 그건 그녀가 알아야 할 것이오
난 그냥 그녀의 목소리가 나는 혼자 여기 기다릴 가을을들을 수 있습니다
어떻게 그렇게 많은 피해는 전화에 소요 2 분 만에 의해 수행 할 수 있습니다
당신은 일이 더 얻을 것이다 말한다
하지만 내가 허락한다면 날 미워할 거야
그리고 그녀는 내가 말하는 모든 단어에서 너무 많이 읽습니다
헤어지면서 다양한 걸 가져다 줄 줄 알았는데
그러나 몇 시간 후에 그녀는 다른 방법으로 바뀌었다는 것을 분명히 보인다
나와 나는 누군가에게 소리를 지르고 싶어 하지만 아무도 비난할 필요는 없어
그냥 그녀일 뿐이야 나 뿐이고 모든 건 똑같지 않아
때때로 나는 시계를 돌려 줄 것이다
그리고 우리가 잃어버린 모든 것을 탈환하십시오
그러나 나는 오늘 우리가 가진 모든 것을 포기할 수 없었다