Евгений Коновалов — Дочь 가사 및 번역
이 페이지에는 Евгений Коновалов의 노래 "Дочь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я закрою глаза, предо мной образ твой вновь всплывает
Ты моё отражение, мой грустный и светлый малыш
Не со мной рядом ты, не с тобою и я, так бывает
Только верю, что ты не осудишь и папу простишь
Вспоминаю опять, как баюкал тебя я ночами
Ты поплачешь немного, и сладко в объятьях уснёшь
Не пойму до сих пор, как я стал вдруг чужим твоей маме
Что теперь вспоминать, есть как есть, ничего не вернёшь
Ночь, дарит мне эту грусть неизбежную
Прочь, я её от себя не гоню
Дочь, моё солнышко милое, нежное
Знай, родная моя, я тебя очень сильно люблю
Я приеду к тебе, я примчусь вновь на твой день рождения
Ведь подарков уже накупил, за полгода вперёд
Как молитву шепчу, для тебя, я своё поздравление
Знаю, в тайне от всех, меня доченька любит и ждёт
Эта грусть на душе, эта боль по тебе, мой цветочек
Я душой без тебя постарел, я душой не богат
Нет такого листа, нет такого количества строчек
Чтобы мне описать, то, как я пред тобой виноват
Ночь, дарит мне эту грусть неизбежную
Прочь, я её от себя не гоню
Дочь, моё солнышко милое, нежное
Знай, родная моя, я тебя очень сильно люблю.
Дочь, моё солнышко милое, нежное
Знай, родная моя, я тебя очень сильно люблю.
Знай, родная моя, я тебя очень сильно люблю.
가사 번역
나는 눈을 감고 당신의 이미지가 나에게 돌아올 것입니다
너는 나의 반영,슬프고 밝은 아기 야
내가 곁에 있지도,너와 나에게도
나는 단지 당신이 아빠를 판단하고 용서하지 않을 것이라고 믿는다
밤에 널 얼마나 괴롭혔는지 다시 기억나
당신은 수면의 팔에 조금,그리고 달콤하게 울 것입니다
난 아직도 이해가 안가 네 엄마에게 어떻게 갑자기 낯선 사람이 되었는지
즉,지금 기억,이 그대로,아무것도 반환하지
밤은 나에게 슬픔이 피할 수없는 것을 준다
나한테서 도망치지 않을 거야
딸아,내 달콤하고 부드러운 태양
내 사랑,알아,난 당신을 아주 많이 사랑 해요
네 생일 때 다시 올게
결국,나는 이미 사전에 6 개월 선물을 구입했습니다
내가 속삭인 기도로,당신을 위해,나는 당신을 축하한다
나는 모든 사람들로부터 비밀리에,내 딸이 사랑하고 나를 기다립니다,알고있다
나의 넋안에 이 슬픔,너를 위해 이 고통,나의 꽃
너 없인 늙었어 내 영혼은 부자가 아냐
그런 장,선의 그런 수가 없습니다
내가 얼마나 죄를 지었는지
밤은 나에게 슬픔이 피할 수없는 것을 준다
나한테서 도망치지 않을 거야
딸아,내 달콤하고 부드러운 태양
내 사랑,난 당신을 아주 많이 사랑 알고있다.
딸아,내 달콤하고 부드러운 태양
내 사랑,난 당신을 아주 많이 사랑 알고있다.
내 사랑,난 당신을 아주 많이 사랑 알고있다.