Евгений Гришковец — Пусть песня доиграет 가사 및 번역
이 페이지에는 Евгений Гришковец의 노래 "Пусть песня доиграет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Утро. Плохое утро.
А день кажется скалой,
На которую надо карабкаться.
И вдруг по радио отличная песня.
И эта песня — лучшее, что может случиться утром.
Но тут же звонок.
И вижу, что звонит старинный друг.
А я думаю:
Дружище, я сам тебе перезвоню.
Перезвоню тебе минуты через три.
Пусть песня доиграет.
А днём в кафе нахожу укромный уголок у окна.
За окном спешат люди туда и сюда.
На дороге пробки,
И мне скоро нужно снова нырнуть во всё это.
Мне приносят кофе.
И вдруг в кафе звучит хорошая песня.
А телефон надрывается.
Все звонят.
Всем что-то надо.
А я думаю:
Ребята!
Друзья мои,
Коллеги,
Родственники,
Дети…
Я вам всем сам позвоню.
Пусть песня доиграет!
Я заработал себе право
На одну чашку кофе
И на хорошую песню.
Пусть песня доиграет!
Но при этом
В голове крутятся
Тревожные мысли…
Вспоминаю, что забыл кому-то что-то сказать,
Кому-то должен денег,
Куда-то надо спешить на встречу,
Надо не забыть купить.
Нужно непременно…
И вдруг сам себе говорю:
Да подожди ты!
Ты подумаешь об этом
Через три минуты.
Допей кофе,
Ты заработал право на эту чашку кофе.
И пусть песня доиграет.
Пусть песня доиграет.
가사 번역
좋은 아침. 나쁜 아침.
그리고 하루는 돌처럼 보인다,
넌 올라가야 돼
그리고 갑자기 라디오에 좋은 노래가 있습니다.
그리고 이 노래는 아침에 일어날 수 있는 제일 좋은 것입니다.
그러나 벨이 울렸다.
그리고 오랜 친구가 전화하고 있다는 것을 알 수 있습니다.
그리고 나는 생각한다:
내 친구,다시 전화 할게.
3 분 후에 전화할게
노래 마무리 하자.
낮에는 카페 창문 옆에 한 구석이 있어요
외부,사람들은 서둘러 이리저리 있습니다.
도로에 교통 체증,
그리고 나는 곧 다시 잠수 할 필요가있다.
그들은 나에게 커피를 가져온다.
그리고 갑자기 좋은 노래가 카페에서 소리가 난다.
그리고 전화가 울리고 있습니다.
모두가 전화.
모두가 뭔가를 필요로한다.
나는 생각한다:
얘들 아!
내 친구,
동료,
친척,
아이들…
내가 직접 전화할게
노래 끝!
나는 나의 권리를 얻었습니다
커피 한 잔
그리고 좋은 노래.
노래 끝!
하지만 동시에
내 머리가 돌고있다
방해 생각…
나는 누군가에게 무언가를 말하는 것을 잊었다는 것을 기억한다,
누군가는 돈이 필요합니다,
이 회의에 돌진 할 필요가 어디,
그것을 구입하는 것을 잊지 마십시오.
당신은 해야 합니다…
그리고 나는 나 자신에게 말:
그냥 기다려!
당신은 그것에 대해 생각할 것입니다
3 분 후에
커피 마무리,
당신은 커피 한 잔의 권리를 얻었습니다.
노래도 끝내고
노래 마무리 하자.