Evil Not Alone — Paris 가사 및 번역
이 페이지에는 Evil Not Alone의 노래 "Paris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Расскажи какой он твой Париж
Почему ты по ночам не спишь
Его улицы рисуя на стекле
Сидишь мечтая одна в своём окне
Танцевать и петь в его ручьях
Поцелуй на елисейских полях
Любовью заниматься под дождём
Ах если б были мы с тобою там вдвоём
Покажи мне какой он твой рай
Быть со мной или быть там одной выбирай
Мурашки по коже ведь мы не можем
Мечтать об одном и том же Так легко жить мечтами и одной мечтой жизнь испортить
Лишь один взгляд между нами ведь ты сидишь в окне напротив
Надеюсь ты меня простишь
Так отличаются мой и твой Париж
Расскажу я о своих мечтах
Мой Париж витает в облаках
Вершиной башни задевая небеса
Застыли стрелки на всех его часах
По ночам слушать мартовских котов
Пьяным петь, идя вдоль улиц и мостов
Курить и сексом заниматься под луной
Могли ли мы подумать об одном с тобой
Какой он мой рай — дай же мне рассказать
Быть здесь с тобой или там одному, не могу выбирать
Рвусь на куски
Если что меня прости
Так легко жить мечтами и одной мечтой жизнь испортить
Лишь один взгляд между нами ведь я сижу в окне напротив
Надеюсь ты меня простишь
Так отличаются мой и твой Париж
По черепицам крыш, по тротуарам
По улицам, переулкам и бульварам
По трещинам губ не жалеющих фраз
Бегут, обезумев, ручьи твоих глаз,
А что ты хотела? Мы разные люди
Будем мы вместе или не будем
Ты вычитала это в своих глупых книжках
Один рай на двоих — это слишком
Так легко жить мечтами и одной мечтой жизнь испортить
Лишь один взгляд между нами ведь ты сидишь в окне напротив
Так легко жить мечтами и одной мечтой жизнь испортить
Лишь один взгляд между нами ведь я сижу в окне напротив
Надеюсь ты меня простишь
Так отличаются мой и твой Париж
가사 번역
파리가 어떤지 말해봐
밤에 자는게 어때?
유리에 그려 그 거리
당신의 창에 혼자 꿈 앉아
춤과 그 시내에서 노래
한 키스에 샹젤리제
비에 사랑을 만들기
너와 내가 함께 있었다면
네 천국이 어떤지 보여줘
나랑 같이 있던가 아니면 혼자서 선택하던가
우리가 할 수 없기 때문에 구스범스
그것은 같은 일이 당신의 꿈을 살고 하나의 꿈으로 당신의 인생을 파괴에 대해 꿈을 너무 쉽다
우리 사이를 한 번 봐 당신이 내 반대편에 창가에 앉아 있기 때문에
나는 당신이 나를 용서 바랍니다
내 파리와 네 파리는 달라
나는 내 꿈에 대해 말할 것이다
내 파리는 구름 속에
이 탑 위에 하늘을 만지고
그의 모든 시계에 손 얼어
3 월 고양이 밤 듣기
거리와 다리를 따라 걷는 동안 술에 취해 노래
흡연과 성이 달 아래
당신과 같은 생각을 할 수 있었을까?
내 천국은 무엇인가-내가 당신을 말해 보자
내가 당신과 함께 여기 또는 거기에 혼자이든,나는 선택할 수 없다
나는 조각으로 찢어 져있다
내가 미안 해요 아무것도 경우
그것은 꿈과 함께 살고 하나의 꿈으로 당신의 인생을 파괴하는 것은 너무 쉽다
내가 창 반대편에 앉아 있기 때문에 우리 사이에 한 번 봐
나는 당신이 나를 용서 바랍니다
내 파리와 네 파리는 달라
지붕 타일,보도 위
거리,골목길 및 가로수로를 따라
문구를 후회하지 않는 입술의 균열에 의해
당신의 눈의 스트림은 미친 실행,
뭘 원했어? 우리는 다른 사람들입니다
우리가 함께 할 수 있을까 말까
바보 같은 책에서도 읽었잖아
두에 대한 하나의 낙원이 너무 많이 있습니다
그것은 꿈과 함께 살고 하나의 꿈으로 당신의 인생을 파괴하는 것은 너무 쉽다
우리 사이를 한 번 봐 당신이 내 반대편에 창가에 앉아 있기 때문에
그것은 꿈과 함께 살고 하나의 꿈으로 당신의 인생을 파괴하는 것은 너무 쉽다
내가 창 반대편에 앉아 있기 때문에 우리 사이에 한 번 봐
나는 당신이 나를 용서 바랍니다
내 파리와 네 파리는 달라