Evroklidon — Funeral of a Dead Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Evroklidon의 노래 "Funeral of a Dead Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caravan of souls is going by ghostly walk
Through the fog, not touching the ground.
Sun is hidden for them forever,
They will never see the light.
Clouds covered starless sky,
the wind sang the sad song.
Wolves wailed, accompanying in darkness
Those who didn’t want to live in the light.
In black clothes keepers of souls
lead in Hades souls without bodies.
Lead to imprison them in hell till the court,
Lead those, who wanted to live without God.
Years flow, as waters of river,
Life gone, as a moment,
Their bodies were given to the ground,
and dead souls are going into oblivion.
The tsars and the slaves are striding one near another,
great warriors, thief and executioner,
Riches and power couldn’t save them.
Only frantic cry is heard in the valley.
Wind is crushing the ashes,
Where are the glory and the names?
And ahead are only torture and fear
in the lake of fire.
And heaven cried out at the threshold of the end,
the rainstorm fell on the ground from heavens.
And drops of rain, like a tears of father,
fell to the godless, misplaced forest.
But remember — while you have a breath,
and while your heart is beating in your chest,
While your body have soul and mind,
you can save your undead soul.
가사 번역
영혼의 캐러밴은 유령 도보 것입니다
안개를 통해서,땅을 만지지 않기.
태양이 그들을 위해 영원히 숨겨져 있습니다,
그들은 빛을 볼 수 없을 것입니다.
구름 덮인 별이 없는 하늘,
바람은 슬픈 노래를 불렀다.
늑대는 어둠 속에서 동반,통곡
빛 속에서 살고 싶지 않은 사람들
영혼의 검은 옷 보관에
시체 없는 하데스 영혼들로 인도해
법정까지 그들을 지옥으로 가두기로,
하나님 없이 살고 싶은 사람들을 인도하십시오.
강의 수로 년 흐름,
인생은 순간,사라,
그들의 몸은 땅에 주어졌다,
그리고 죽은 영혼은 망각에 갈 수 있습니다.
황제들과 노예들이 서로 가까이 다가오고 있습니다,
위대한 전사,도둑 및 사형 집행자,
재물과 힘은 그들을 구할 수 없었다.
만 혈안이 울음 계곡에 들린다.
바람은 재를 분쇄하고 있습니다,
영광과 이름은 어디에 있습니까?
그리고 앞으로 단지 고문과 두려움이다
화재의 호수.
그리고 하늘은 끝의 임계 값에 밖으로 울었다,
폭풍우 하늘에서 땅에 떨어졌다.
아버지 눈물처럼 비가 내립니다,
신의 잘못 있던 숲으로 떨어졌어요
하지만 기억-당신이 숨을 동안,
그리고 당신의 심장이 당신의 가슴에서 뛰는 동안,
너의 몸에는 넋 및 마음이 있는 동안,
당신은 당신의 언데드 영혼을 저장할 수 있습니다.