Ewan McLennan — Lichtbob's Lassie 가사 및 번역
이 페이지에는 Ewan McLennan의 노래 "Lichtbob's Lassie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First when I cam' tae the toon
They ca’d me young and bonnie
Noo they’ve changed my name
Ca' me the licht bob’s lassie
First when I cam' tae the toon
They ca’d me prood and sonsie
Noo they’ve changed my name
They ca' me the licht bob’s honey
I’ll die my petticoats red
And tie them wi' a yellow
I’ll tell the dyser lad
That the licht bob I’m tae follow
Feather beds are soft
And painted rooms are bonnie
But I would leave them a'
And jog along wi' Johnny
Oh my heart’s been sair
Shearin' Craigie’s corn
I winnae see him the nicht
But I’ll see him the morn
For this Saturday nicht
Syne I’ll see my dearie
He’ll come whistlin' in
When I’m sae tired and weary
가사 번역
먼저 캠 태 툰이
어리고 보니
Noo 그들이 내 이름을 바꿨어
리히트 밥 래시
먼저 캠 태 툰이
그들은 나에게 prood 와 sonsie 을 거라고
Noo 그들이 내 이름을 바꿨어
그들은 나에게 리치 밥의 꿀을'ca'
나는 내 빨간 페티코트 죽을 것이다
노란색으로 묶어
나는 다이저 아이에게 말할 것이다
내가 태 팔로우인 리치 밥이
깃털 침대는 연약합니다
그리고 그려진 방은 보니
그러나 나는 그들을 떠날 것이다'
그리고 조깅을 따라'조니
오,내 마음은 사이어되었습니다
크레이 기의 옥수수
나는 그를 참조하십시오
하지만 아침부터 봐
이번 토요일 nicht
시네 나는 나의 디리를 볼 수 있습니다
그는 휘슬린 안으로 올 것입니다
내가 피곤하고 피곤할 때