Ex Deo — I, Caligvla 가사 및 번역
이 페이지에는 Ex Deo의 노래 "I, Caligvla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«On this glorious day… I declare Gaius Augustus Germanicus, Emperor of Rome!»
I, Caligvla am god made flesh, thy rope around your neck… this is the will of the gods! I, Caligvla am master of all your fears, thy might colossal,
these hands are drenched in blood!
Bow to me, you worthless swine… the sky will fall from grace All these voices
left on unheard, dead and buried in my dominion
Whisper… Whisper… whisper words of domination
I am life, I am death, your souls left to waste I am everything you need and
all the things you fear
Whisper… Whisper… whisper words of insanity
They killed my mother, they killed my father… who am I but the true face of ROME
Traitors shall be crucified, their women and children thrown from the Tarpeian
rock
I thirst your blood, I want it all!
I, Caligvla am god made flesh, thy rope around your neck… this is the will of the gods! I, Caligvla am master of all your fears, thy might colossal,
these hands are drenched in blood
Kneel… Kneel… Kneel… before for me Kneel… Kneel… Kneel… for I am god!
가사 번역
"이 영광스러운 날에...나는 로마의 황제 인 가이우스 아우구스투스 제르마니쿠스를 선언한다!»
내가 칼리글라는 신이 살을 만들었어 네 목에 밧줄이... 난 칼리글라가 너의 모든 두려움의 주인이다 너의 거대한 힘을,
이 손은 피에 흠뻑 젖었습니다!
내게 절해,이 쓸모없는 개새끼야 하늘이 이 모든 목소리들에서 떨어져
들리지 않고,죽었고,내 지배에 묻혔어
지배의 속삭임
난 삶이고,죽음이고,네 영혼은 내가 필요한 모든 것을 낭비하고
당신이 두려워하는 모든 것
속삭여...속삭여...
그들은 내 어머니를 죽이고,내 아버지를 죽였고...나는 로마의 진정한 얼굴이지만
반역자들은 타피아에서 던져진 그들의 여성과 자녀들을 십자가에 못 박히게 될 것이다
록
목말라요,다 마셔요!
내가 칼리글라는 신이 살을 만들었어 네 목에 밧줄이... 난 칼리글라가 너의 모든 두려움의 주인이다 너의 거대한 힘을,
이 손은 피에 흠뻑 젖어 있습니다
무릎 꿇어라 내게 무릎 꿇기 전에