Ex Deo — Storm The Gates Of Alesia 가사 및 번역
이 페이지에는 Ex Deo의 노래 "Storm The Gates Of Alesia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh… how the gods have spoken
Oh… how they whisper guidance
Oh… how the poison bleeds… bleeds, the father horizon
Oh… how her enemy lurks
Oh… how the snake slithers
Oh… how the eagle shines … it shines for eternity
As we storm through the gates of Alesia
We bring forth fire and might
Spill blood across the fields
Penetrate the Gallic Nation
Starve them through circumvallation
Break the enemies’determination
Hope will shatter those who believe
Believe in the will to oppose the greatness of Rome
As we fight we fight for honor
To keep the glory of our founding Fathers
Bring me the strength to carry on And stand with you untill the end of time
Can you hear all the trumpets of war?
The sound of courage and all that is real
We stand together in this test of time
Rise, rise from the blood of the weak
No retreat, no surrender
By orders of the senate
I command to fight until death
In the name of Jupiter and the people of the Republic
Fight for your children, your wives, your land
Betrayal will be met by death
As we strorm through the gates of Alesia
We bring forth fire and might
Spill blood across the field
Penetrate the Gallic Nation
Starve them through circumvallation
Break the enemies’determination
Hope will shatter those who believe
Believe in the will to oppose the greatness of Rome
As we fight, we fight for honor
To keep the glory of our founding Fathers
Bring me the strength to carry on and stand with you until the end of time
Can you hear all the trumpets of war?
The sound of courage and all that is real
We stand together in this test of time
Rise, rise from the blood of the weak
I declare Gaul province of Rome
VENI, VIDI, VINCI
가사 번역
신들이 어떻게 말하는지
오...그들이 어떻게 안내를 속삭이는지
오...독이 어떻게 피를 흘리는지...
그녀의 적이 어떻게 숨어있는지
오...뱀 미끄럼틀
독수리가 어떻게 빛나는지...영원히 빛납니다
우리가 알레시아 성문을 뚫고
우리는 불을 앞으로 가져오고
들판을 가로 질러 피를 흘리다.
갈릭 국가에 침투
할례를 통해 그들을 굶어
적의 불확실성을 깨뜨리십시오
희망은 믿는 사람들을 산산조각 것입니다
로마의 위대함에 반대 할 의지를 믿으십시오
우리가 싸울 때 우리는 명예를 위해 싸웁니다
우리의 건국의 아버지의 영광을 유지
시간이 끝날 때까지 당신과 함께 할 힘을 가져 오십시오
당신은 전쟁의 모든 트럼펫을들을 수 있습니까?
용기의 소리와 진짜 모든 것
우리는 이 시간의 시험에서 함께 서 있습니다
일어나라,약한 자의 피로부터 일어나라
후퇴도,항복도 없다
상원의 명령에 의해
나는 죽을 때까지 싸울 명령
목성과 공화국 국민의 이름으로
당신의 아이들,당신의 아내,당신의 땅을 위해 싸우십시오
배신은 죽음에 의해 충족 될 것입니다
알레시아의 문을 가로질러
우리는 불을 앞으로 가져오고
들판을 가로 질러 피를 흘리다.
갈릭 국가에 침투
할례를 통해 그들을 굶어
적의 불확실성을 깨뜨리십시오
희망은 믿는 사람들을 산산조각 것입니다
로마의 위대함에 반대 할 의지를 믿으십시오
우리가 싸울 때,우리는 명예를 위해 싸웁니다
우리의 건국의 아버지의 영광을 유지
시간이 끝날 때까지 너와 함께 할 힘을 내게 가져와
당신은 전쟁의 모든 트럼펫을들을 수 있습니까?
용기의 소리와 진짜 모든 것
우리는 이 시간의 시험에서 함께 서 있습니다
일어나라,약한 자의 피로부터 일어나라
나는 로마의 가울 지방을 선언한다
베니,비디,다빈치