Ex Libris — On the Ocean's Command 가사 및 번역
이 페이지에는 Ex Libris의 노래 "On the Ocean's Command"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
Oh Mother Ocean, carry me on thy waves away, I ask.
Stand by me on my journey; let me drink from thy breast
and revive my reverie, my reverie.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
Lead us through all your wiles,
lead us from my father’s ire.
Lead us from the echoes of my brother’s cries.
Oh guide me to where his wrath can’t touch me!
Oh shores of Colchis, farewell to thee.
I divest myself of our tragedy.
If there ever comes a time for regret
then I’ll mourn his death.
But though his blood is on my hand,
I have not felt remorse or grief yet.
I fly with the wind, away on her breath.
A new dawn, a new day, a story renewed.
Lead the way to a new world today!
For on a new horizon I’m free of my sins.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
We sail! Mother Ocean, come command us!
We all hail your golden horizon
from tides and storms you shall defend us.
Who I have been shall be no more.
May all I leave behind be dead to the world.
가사 번역
항해한다! 마더 오션,명령해!
우리는 모두 당신의 황금 지평선을 우박
파도와 폭풍우로 우릴 지켜줄 거야
오 어머니 바다,멀리 당신의 파도에 저를 수행,내가 부탁드립니다.
내 여행에 나를 기다려;내가 네 가슴에서 마실 수 있습니다
그리고 내 백일몽,내 백일몽을 부활.
항해한다! 마더 오션,명령해!
우리는 모두 당신의 황금 지평선을 우박
파도와 폭풍우로 우릴 지켜줄 거야
항해한다! 마더 오션,명령해!
우리는 모두 당신의 황금 지평선을 우박
파도와 폭풍우로 우릴 지켜줄 거야
당신의 모든 와일드를 통해 우리를 인도,
우리 아버지 폐하로부터 우리를 인도해 주시오.
내 동생의 울음소리에서 우리를 이끌어줘.
오,그의 분노가 나를 만질 수없는 곳으로 나를 인도하십시오!
오,콜치스의 해안,당신에게 작별.
나는 우리의 비극의 자신을 자랑스럽게 생각합니다.
후회할 때가 오면
그럼 난 그의 죽음을 애도 할 것이다.
하지만 그의 피가 내 손에 달려 있지만,
나는 아직 양심의 가책이나 슬픔을 느끼지 않았다.
나는 멀리 그녀의 호흡에,바람과 함께 비행.
새로운 새벽,새로운 일,새로운 이야기 갱신.
오늘 새로운 세계로 길을 인도!
새로운 지평선에 대해 나는 내 죄를 자유 롭다.
항해한다! 마더 오션,명령해!
우리는 모두 당신의 황금 지평선을 우박
파도와 폭풍우로 우릴 지켜줄 거야
항해한다! 마더 오션,명령해!
우리는 모두 당신의 황금 지평선을 우박
파도와 폭풍우로 우릴 지켜줄 거야
난 이제 더이상 존재하지 않을 거야
내가 남기고 떠나면