Exhorder — Death In Vain 가사 및 번역

이 페이지에는 Exhorder의 노래 "Death In Vain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sudden Wall of sleep arrives
In my bed, I can’t awaken
Faintly I can hear their cry
Novena for my soul
Death in life, boxed in a case
In my Sunday’s best
Underground, one thousand pounds
Crushing down upon my chest
Family gazing over me Mourning their goodbyes
Why can’t I answer them?
This is all a lie!
Lowered in a pit of fate
Lamentation of the end
Forget it all, it’s over now
We’ll never see him again
Padded prison, living tomb
Silent hell in which I wake!
Scream in fear, no one can hear
Minutes left my life’s at stake
Scratch and pound, and kick in vain
Claustrophobic waves send me wild
Gasp thin air, realize the end is near
They buried me when I was alive!:
Cause of death was never confirmed
Did he really die?
Get permission from the state
To save his precious life
Force of pressure in my brain
Capillaries burst and drown my cries
Distant sounds of digging through the earth
Are they real, or wishful thinking lies?
Padded prison, living tomb
Silent hell in which I wake!
Scream in fear, no one can hear
Minutes left my life’s at stake
Thank you Jesus, here they come
To save me from my final breath
Wretch in sorrow, disgusted they turn
From my horrified face of death

가사 번역

잠의 급격한 벽은 도착한다
내 침대에서 나는 깨어날 수 없다
희미하게 나는 그들의 외침을들을 수 있습니다
내 영혼을 위한 노베나
죽음 속에 갇힌 인생
내 일요일 최고의
지하 천 파운드
내 가슴에 분쇄
가족 내 작별 인사를 바라 보는 그들의 작별 인사
왜 대답 못하죠?
이 모든 거짓말!
운명의 구덩이에 인하
끝의 라미네이션
다 잊어 버려,이제 끝났어
우리는 그를 다시 볼 수 없을거야
패딩 처리 된 감옥,살아있는 무덤
내가 깨우는 침묵의 지옥!
공포로 비명을 지르고 아무도 들을 수 없다
내 목숨이 위태로워졌는데
스크래치 파운드,헛된 킥
밀실 공포증 파도가 나에게 야생 보내기
얇은 공기를 헐떡거리고십시오,끝이 가깝다는 것을 깨달으십시오
내가 살아있을 때 날 묻었어!:
사망 원인은 확인되지 않았습니다
정말 죽었나요?
상태로부터 허가 받기
그의 소중한 생명을 구하기 위해
내 뇌에 압력의 힘
모세관 파열 내 울음 소리를 익사
지구를 파고 먼 소리
그들은 진짜,또는 소망 적 생각은 거짓말입니까?
패딩 처리 된 감옥,살아있는 무덤
내가 깨우는 침묵의 지옥!
공포로 비명을 지르고 아무도 들을 수 없다
내 목숨이 위태로워졌는데
예수님 감사합니다,여기에 그들이 온다
마지막 숨결에서 날 구하려고
슬픔을 겪고 혐오하며 변합니다
내 끔찍한 죽음의 얼굴에서