Exodus — Me, Myself & I 가사 및 번역
이 페이지에는 Exodus의 노래 "Me, Myself & I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good Samaritans are something I can’t stand
Suppressing their own needs to lend a helping hand
Looking out for number one is my only creed
Self-preservation runs deep in my breed
I, me, mine suits me just fine
I won’t even give you the time
Go out and buy your own watch
I ask nothing of you but leave me be Me, myself and I — Only these three apply
Me, myself and I — On these three I rely
Me, myself and I — My only true ally
Me myself and I — I’m greed personified
Thinking of myself is all I ever do Not a single thought will I waste on you
My only concerns are things pertaining to me Don’t bother trying to find any generosity
I, me, mine suits me just fine
I won’t even give you the time
Go out and buy your own watch
I ask nothing of you but leave me be No charity, no one rides for free
No solicitors, can’t you fuckin' read?
Take your social clauses and your empty pleas
Me, myself and I is the only thing for me
가사 번역
착한 사마리아인은 내가 참을 수 없는 존재야
자신의 요구를 억제하는 것은 도움의 손을 빌려
1 위를 찾는 건 내 유일한 신조야
자기 보존은 내 품종에 깊은 실행합니다
나,나,내 잘 맞는
시간조차 주지 않을 거야
나가서 자신의 시계를 구입
나는 당신에게 아무것도 물어 없지만,나 자신을 날 수 떠나-이 세 가지가 적용됩니다
나,나,나-이 세 가지에 의존
나,나,나,나의 유일한 동맹국
나 자신과 나는 탐욕은 의인화 해요
나 자신을 생각하는 것은 내가 당신에게 낭비 할 단 하나의 생각을하지 않는 모든 것입니다
내 유일한 관심사는 나에게 관련된 것들이야 관대함을 찾으려고 애쓰지 말고
나,나,내 잘 맞는
시간조차 주지 않을 거야
나가서 자신의 시계를 구입
난 아무것도 묻지 않고 자선도 못 하게 하고 아무도 자유롭게 탈 순 없어
권유자는 안 읽어요?
사회적 조항과 빈 탄원을 가져 가라.
나,나,그리고 나는 나를 위해 유일한 것입니다