Exotica — Si je suis partie 가사 및 번역
이 페이지에는 Exotica의 노래 "Si je suis partie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si je suis partie
C’est pour mieux penser à toi
N’en devenons pas si fou
Du moins pas autant que moi
Le temps nous a bien eu
Le temps lui qui ne s'étend pas
C’est pour réparer
Tous ces fichus dégâts
Et la nuit solitaire
Me pousse hors de chez moi
Pensant consoler
D’autres plaisirs que toi
Mais je hais tous ces visages
Ces visages sans aucune grâce
Toutes ces microsphères
Des courbes mal dessinées
J’y poserais pas ma main
Et encore moins un baiser
La bouteille à la main
Et le cœur empoisonné
Je rentre chez moi
Certaine de succomber
Et la lune
A bien l’air de s’amuser
Elle rit de moi
Car c'était mon idée
C’est raté
가사 번역
내가 죽으면
그것은 더 나은 당신을 생각하는 것입니다
그렇게 화내지 말자
적어도 저만큼은요
시간은 우리를 잘했다
확장되지 않는 시간
그것은 고치기를 위해 입니다
이 모든 빌어 먹을 손상
그리고 외로운 밤
내 집에서 나를 밀어
콘솔 생각
당신보다 다른 즐거움
그러나 나는 그 모든 얼굴을 싫어한다
어떤 은혜없이이 얼굴
이 모든 미소 구체
제대로 그려진 곡선
손 안댔을 거야
뽀뽀도 안 하고
손으로 병
그리고 독살된 심장
나는 집에 갈거야
특정 굴복
그리고 달
재밌네?
그녀는 나를 웃음
내 생각 이었기 때문에
실패야