Exterio — Balayeuses 가사 및 번역

이 페이지에는 Exterio의 노래 "Balayeuses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
J’passe mon temps à changer de vie, un autre jour, un autre habit
Mais encore là, chui un bon gars, j’ai des projets, j’ai des idées
Ça paraît pas sous mon complet j’ai une histoire à raconter
Écoutez-moi, écoutez-moi
Silence et dort, cesse tes paroles qui frappent
Silence et dort, trop peu trop tard ton temps t'échappe
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
Ça explique ma présence ici, le dernier jour de ma vie
La vie n’est pas si merveilleuse quand tu fais juste vendre des balayeuses
On m’a condamné à la mort pour le seul crime que j’ai commis
Mais encore là, chui un bon gars, j’avais des projets, des idées
Ça s’voyait pas, sous mon complet j’avais une arme qui était chargée
Ça m’dérange pas
La mort pourrait m’sauver
La vie pourrait r’commencer
La mort pourrait m’sauver
La vie pourrait r’commencer
Pas besoin d’me donner une minute pour mon opinion
Maintenant vous m'écoutez juste avant d’me faire l’injection
La vie n’est pas si merveilleuse
Écoutez-moi

가사 번역

그냥 스위퍼를 판매 할 때 인생은 너무 멋진 아니다
나는 내 인생을 변화 내 시간을 보내고,다른 날,또 다른 습관
하지만 여전히 추이 좋은 사람,나는 계획을 가지고,나는 아이디어가 있다
내 수트 밑에 있는 것 같진 않은데 할 얘기가 있어
내 말 좀 들어봐
침묵과 수면,파업 단어를 중지
침묵과 수면,너무 조금 너무 늦게 당신의 시간이 당신을 탈출
그냥 스위퍼를 판매 할 때 인생은 너무 멋진 아니다
그게 내 삶의 마지막 날,여기에 내 존재를 설명
그냥 스위퍼를 판매 할 때 인생은 너무 멋진 아니다
내가 저지른 유일한 범죄에 대해 선고 받았다
하지만 여전히 추이 좋은 사람,나는 계획을,아이디어
나는 그것을 볼 수 없었다,내 양복 아래에 적재 된 총을 가지고 있었다
난 상관 없어.
죽음은 나를 구할 수 있었다
인생은 다시 시작할 수 있었다
죽음은 나를 구할 수 있었다
인생은 다시 시작할 수 있었다
내 의견을 나에게 분을 줄 필요가 없습니다
주사를 놓기전 내 말을 듣고 있잖아
인생은 그리 멋진 아니다
내 말 들어