Extra Kool — Black Wedding Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 Extra Kool의 노래 "Black Wedding Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been told to keep my cool, but lately*
The cool has up and left me, the way I had
Myself, my pride is kind of defining, to find
Solace, find comfort in the simple things,
Find love and watch it turn into misery, with
Pretty blond hair and emotions in her eyes,
I watch her lips start to quiver, my mind is Focused on her thighs, and I know she’ll love
Me back with a little bit of luck, because I Know that she’s the one, I can feel it in my
Guts, I said before we go to sleep, she’s blowing
Cigarette smoke, half naked in the window, we Hear the birds start to chirp, we watch Sammy
Run in circles, steady bouncing off the walls,
You can see it come apart the way my world starts
To fall, as she moves from the window, she takes
My hand, we’re in the bedroom, once the lights
Go out it’s hard to sleep in my costume, she
Says she needs to be alone, shes not ready for my Love, I ask her if she really loves me, she
Nods her head and say she does, so I gently
Stroke her hair and kiss her twice on the shoulder,
Before I fake sleep, I let her know I still love
Her, my heart starts to shake, and now I’m
Feeling a little queasy, I’m embarrassed of Myself, nobody said it would be easy… (3x)
So a couple of months pass, and now I’m looking
For a wedding ring, head over heals, I have to tell
Her shes my everything, I should probably let it Go, and let the past be the past, but I need her
In my future, and I just got to win her back, we Never really been apart sense the day we first met,
With honesty in my heart, I can say she took my Breath, with fear in my chest and delusion in my Steps, I just have to make her mine in that black
Wedding dress…
I’ll give you all I’ve got, til I’ve got nothing
Left, please Bella be mine, wear that black wedding
Dress… (4x)
I can see that shes asleep, as I walk out of the
Bedroom, it’s time for a stretch, and give myself
A little elbow room, if only I could sleep, I Make the dreams clear my head, I do a lap in the
Kitchen, as I return to the bed, as I crawl back
In, I do my best not to wake her, I place my hand
On her hip, and kiss the check of my savior, she’s
All I ever wanted and I can see that she’s awake,
So I smile for a moment and brush the hair from her
Face, she says that she loves me, but there’s tears
In her eyes, she moves her body towards me and puts
Her legs between mine, even though I feel comfort,
I’d like to say it’s all peachy, but I’d be lying
To myself, nobody said it would be easy… (3x)
가사 번역
나는 내 멋진 유지 들었다,하지만 최근*
차가워져서 날 버렸어
나 자신,내 자존심은 일종의 정의,찾기 위해
솔라스,간단한 일에서 편안함을 찾을 수 있습니다,
사랑을 찾아 그것을 불행으로 설정 시계,와
예쁜 금발 머리와 그녀의 눈에 감정,
나는 그녀의 입술로 시작하는 떨리고,내 마음에 초점을 맞추고 그녀의 허벅지,그리고 나는 알고 그녀가 사랑
나와 함께 다시,행운의 약간 알고 있기 때문에 나는 그녀는 한,내가 그것을 느낄 수 있습니다에 나
배짱,잠들기 전에 내가 말했지,그녀는 불고 있어
담배 연기,절반 창에서 알몸,우리는 새들이 짹짹 시작 듣고,우리는 새미보기
원에서 실행,꾸준한 벽을 튀는,
당신은 내 세상이 시작되는 방식 떨어져 올 볼 수 있습니다
가을,그녀는 창가에서 이동,그녀는 소요
내 손,우리는 침실에있어,한 번 조명
외출 내 코스튬에서 자기가 힘들어
그녀는 혼자가 될 필요가 말한다,그녀는 정말 나를 사랑하는지 물어,내 사랑을위한 준비가되지 쉐이,그녀는
그녀의 머리를 고개를 끄덕 그녀가 말한다,그래서 부드럽게
뇌졸중 그녀의 머리와 어깨에 두 번 그녀의 키스,
내가 잠을 가짜 전에,나는 그녀가 내가 아직도 사랑 알려
그녀는 내 마음이 흔들 시작,지금은 해요
약간 구역질 나는 느낌,나는 나 자신이 당황,아무도 그것이 쉬울 것이라고 말했다...)
그래서 몇 달 통과,지금은 찾고 있어요
결혼반지를 들어,치유 위에 머리,내가 말할 필요가
그녀의 머리 위로 모든 것,내가 아마 그것이 가게 하고자 할 수 있지만,나는 그녀를 필요로
내 미래에,난 그냥 그녀를 다시 승리있어,우리는 정말 우리가 처음 만난 날 떨어져 본 적이,
정직에서 내 마음,내가 말할 수 있는 그녀는 호,공포에 내 가슴에와 망상에서 나의 단계,나는 그냥 그녀가 내에서는 블랙
웨딩 드레스…
내가 가진 건 다 줄게 아무것도 없을 때까지
왼쪽,벨라는 내 거야 검은 결혼식이나 입고
드레스...(4 배속)
난 잠든 걸 볼 수 있어
침실,스트레칭 시간,그리고 자신을 제공합니다
작은 팔꿈치 방,내가 잠을 수 있다면,나는 꿈을 내 머리를 취소,나는 무릎에
부엌,나는 침대로 돌아가면서,나는 뒤로 기어 간다
그녀를 깨우지 않기 위해 최선을 다해 내 손을 대
그녀의 엉덩이,그리고 내 구주의 수표에 키스,그녀는
내가 원했던 건 그녀가 깨어있는 걸 볼 수 있는 것 뿐이야,
그래서 나는 잠시 동안 미소를 지으며 그녀의 머리를 닦습니다
얼굴,그녀는 그녀가 나를 사랑 말한다,하지만 눈물이있다
그녀의 눈에,그녀는 나를 향해 그녀의 몸을 이동하고 둔다
내 다리 사이에 있는 그녀의 다리,
나는 그것이 모두 복숭아라고 말하고 싶지만,나는 거짓말을 할 것이다
나 자신에게 아무도 그것이 쉬울 것이라고 말했다...)