Extreme Noise Terror — In It for Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Extreme Noise Terror의 노래 "In It for Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Grew up with punk, meant so much then
A way of life, but you changed your mind again
Are you in this for life or just for today?
Are you in this for life or just to pose?
Hawkwind and acid, a new way of life at last
Fuck the present let’s live the past
Well we’re just people looking for a way to end the hardships, the problems of
today
We’re still thinking the way we did then and out movement starts to splinter
Our dreams go out of range, become another false product which can never bring
change
Reliving the past won’t right the wrongs
Instant relief at the toke of a bong

가사 번역

펑크와 함께 자라서
삶의 방식,하지만 당신은 다시 당신의 마음을 변경
평생 이러는거야 아니면 오늘만이야?
평생 이러는거야 아니면 포즈를 취하는 거야?
호크윈드와 산,마지막 삶의 새로운 방법
선물 씨발 과거를 살자
우린 그저 어려움을 끝낼 방법을 찾는 사람들일 뿐이야
오늘
우리는 여전히 우리가했던 방법을 생각하고 밖으로 운동은 스플린터 시작합니다
우리의 꿈은 범위를 벗어나,결코 가져올 수 없는 다른 틀린 제품이 됩니다
변경
과거를 되풀이하는 것은 잘못을 바로 잡을 수 없습니다
봉의 토크에서 즉시 구호