Extremoduro — Sin dios ni amo 가사 및 번역
이 페이지에는 Extremoduro의 노래 "Sin dios ni amo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a dejar esta ciudad
No me pienso despedir
De la gente, hace ya tiempo estoy ausente
No sé ni a dónde voy a ir
No me he parado a pensar
A un sitio de color de rosa
Vamos a un garito, sale un camarero
Nos ha mirao de lado, tiene cara de lelo
Le pido unas cervezas, está malhumorado
Si no me baja el tripi ya la hemos preparado
Un vaso al suelo, segundo vaso al suelo
Tercer vaso al suelo, a la calle
Corre
Que no pienso esperar que me amodorre la desilusión
Salta
Y si no vienes te escribo alguna carta desde una estación
No tengo amo ni dios, vivo la vida a saco
Me noto el poderío debajo del sobaco
No recuerdo mi cara, me miro en un espejo
Y oigo dentro de mí: lejos, más lejos
Otra movida más, vente conmigo
Vamos al mundo, donde yo vivo
Ya me deben de quedar
Dos neuronas nada más
Las desato y son como el perro y el gato
No necesito descansar
Llevo tiempo sin parar
Voy buscando el sol detrás de las esquinas
¿Está por aquí? ¿o está por allá?
Llegó la policía molestando como cada día
Se acabó la fiesta, a la comisaría
Nos han quitado en dinero, las navajas y las drogas
Nos han jodido bien, nos han tocao las bolas
Agüita, agüita, agua que vienen
Vienen los malos, a por tí
Corre
Por el techo hay mil historias al acecho en mi habitación
Saltan al ritmo que le marcan los impulsos de mi corazón
Se fue la realidad, descubrimos un sendero
Hicimos una fiesta tirados por el suelo
Empiezo a despegar, no me aguanto la risa
A veces voy volando más deprisa, más deprisa
Otra movida más, vente conmigo
Vamos al mundo, donde yo vivo
가사 번역
나는 이 도시를 떠날거야.
작별인사는 안 할 거야
사람들에게서,나는 오랫동안 떨어져 있었어
어디로 가는지도 모르겠어
나는 생각을 멈추지 않았다
분홍색 사이트에
오두막으로 가자 웨이터가 나온다
그는 우릴 보고 있어요 그는 렐로 얼굴을 보고 있어요
맥주 갖다 줄게 변덕이야
삼각측량을 못 내리면 이미 준비했어요
바닥에 한 유리,바닥에 두 번째 유리
바닥에 세 번째 유리,거리에
실행
실망이 나를 위로 부드럽게 할 것이라고 기대하지 않는다
점프
안 오면 역의 편지를 써줄게
나는 마스터 나 신이 없어,나는 내 인생을 살고있다
겨드랑이 밑의 힘이 느껴져
내 얼굴을 기억 안 나
그리고 나는 내 안에서 들었다:멀리,멀리
또 다른 이동,나와 함께
내가 사는 세계로 가자
내가 그들을 가지고 있어야합니다.
두 개의 뉴런 만
나는 그들을 풀어 그들은 개와 고양이 같아
안 쉬어도 돼요
나는 잠시 동안 멈추지 않았다.
모퉁이에서 태양을 찾고 있어요
근처에 있나요? 아니면 저쪽인가?
경찰은 매일같이 귀찮게만들었어
경찰서에 파티는 끝났어
우린 돈,칼,마약도 털었어
그들은 우리를 엿 좋은,그들은 우리의 공을 만졌다
어서,어서,어서,어서,어서,어서,어서,어서.
나쁜놈들이 널 잡으러 오고 있어.
실행
천장에 천 개의 이야기가 숨어 내 방에 있습니다
그들은 내 마음의 충동의 리듬을 뛰어
현실은 우리가 경로를 발견,사라
바닥에 누워 파티를 열었는데
나는 벗기 시작,나는 웃음을 참을 수 없다
때때로 나는 빨리,빨리 비행
또 다른 이동,나와 함께
내가 사는 세계로 가자