Eyal Amir — Latin Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Eyal Amir의 노래 "Latin Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gotta break away
To find the breaks in shadows abiding
Where time isn’t hiding waiting to take away or break my last dream
Sorry to be so dour
But any hour I’m due for the taking
My poor heart is breaking
Now that the nurses say
I’m at the end
I’ll have to get going
There’s no time to waste
This is not a joke
I had mountains, I had stars
And I’m going to lose them!
Don’t Let Go Of the Latin Dream
I’ll be free and flying through the sky
To stay alive
I’ll be in a flight of fancy
Certain to survive
Don’t Let Go Of the Latin Dream
I’ll be tearing down a river
Time is on my tail
I’ll be young and maybe even male
Racing the clock bay by bay
I’m not going to give my life away
I’m gonna find the key
To rescue me
From people with flowers
And visiting hours
I’m sick of all the old, the used, the screams
Don’t cry me a river
Just leave me alone
This is not a joke
I had lovers, I had brains
And I’m going to lose them!
Don’t Let Go Of the Latin Dream
I’ll be free and flying through the sky
To stay alive
I’ll be on in flight of fancy
Certain to survive
Don’t Let Go Of the Latin Dream
I’ll be tearing down a river
Ready for a fight
Or I’ll turn myself into the light
Racing the clock bay by bay
I’m not going to give my life away
You think you’re special, think you’re smart?
Well I’ve got news for you, and guess what senorita?
There is no hiding in your brain, we all had dreams and lost them to the world.
Don’t Let Go Of the Latin Dream
I’ll be free and flying through the sky
To stay alive
I’ll be in a flight of fancy
Certain to survive
Don’t Let Go Of the Latin Dream
You might think it’s useless to pretend
You’re free of time
But nothing is certain in the end
Racing the clock bay by bay
I’m not going to give my life away
가사 번역
헤어져야겠다.
머무르는 그림자의 휴식을 찾기 위해
시간이 숨어 있지 않은 곳에 걸릴 멀리 또는 내 마지막 꿈을 깰 기다리고
죄송합니다 너무 우울 할 수 있습니다
하지만 시간이 걸릴 예정이니
내 불쌍한 가슴이 찢어지네
이제 간호사들이
나는 끝에 있어요
난 가야겠어
낭비 할 시간이 없습니다
이 농담 아니다
산도 있고 별도도 있었고
그리고 나는 그들을 잃을 것이다!
라틴어 꿈을 놓지 마십시오
나는 무료로 하늘을 비행 할 것이다
살아 남기 위해
나는 공상의 비행에있을 것입니다
생존 할 확실
라틴어 꿈을 놓지 마십시오
나는 강을 찢을 것이다
시간은 내 꼬리에
나는 젊은 어쩌면 남성 수 있습니다
베이 시계 베이 경주
내 인생을 포기할 순 없어
열쇠 찾아볼게
날 구하기 위해서
꽃을 가진 사람들로부터
그리고 방문 시간
나는 모든 오래 된,사용 된,비명 소리의 아픈
날 울리지 마
그냥 날 내버려둬
이 농담 아니다
난 연인과 두뇌가 있었어
그리고 나는 그들을 잃을 것이다!
라틴어 꿈을 놓지 마십시오
나는 무료로 하늘을 비행 할 것이다
살아 남기 위해
나는 공상의 비행에있을 것입니다
생존 할 확실
라틴어 꿈을 놓지 마십시오
나는 강을 찢을 것이다
싸울 준비
안 그러면 내 자신을 빛으로 변할 거야
베이 시계 베이 경주
내 인생을 포기할 순 없어
넌 네가 특별하다고 생각해,똑똑해?
그럼 난 당신을 위해 뉴스를 가지고,무엇을 세노리타을 추측?
당신의 두뇌에 숨어있는 것은 없다,우리 모두는 꿈을 가지고 세계에 그들을 잃었다.
라틴어 꿈을 놓지 마십시오
나는 무료로 하늘을 비행 할 것이다
살아 남기 위해
나는 공상의 비행에있을 것입니다
생존 할 확실
라틴어 꿈을 놓지 마십시오
당신은 척 쓸모가 생각할 수 있습니다
당신은 시간 자유 야
결국 확실한 건 아무것도 없어
베이 시계 베이 경주
내 인생을 포기할 순 없어