Eyal Golan — Histakli Elai 가사 및 번역
이 페이지에는 Eyal Golan의 노래 "Histakli Elai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
הסתכלי אלי
אייל גולן
מילים: זאב נחמה
לחן: זאב נחמה ותמיר קליסקי
קיים ביצוע נוסף לשיר זה
ברחובות הכל סגור
שלוש אחר חצות
רואה אותך במועדון יקר
התזמורת מוכנה, הם מריעים לך
וההד הזה נשמע לך כה מוכר
אבל ליבך מזמן אינו יודע
אהבה של בן אדם אחד
תנסי לחשוב עלי לרגע
כשאת עומדת מול קהל לבד
הסתכלי אלי
הסתכלי אלי
אני יושב מולך הביטי בעיני
הסתכלי אלי
הסתכלי אלי
אם רק תשירי לי האושר בחיי
עוד הלילה.
הקהל כולו שלך
ולי קשה לראות
לכמה אנשים נכנסת ללב,
בכל שיר הם אוהבים ומריעים לך
ורק קולך מסגיר את הכאב.
אם רק תרצי יש אהבה אחרת
שרק אדם אחד יכול לתת
ואת ליבי אתן לך למשמרת
מיד שאת מהבמה יוצאת
הסתכלי אלי…
가사 번역
날 봐
에얄 골란
가사:안락의 늑대
제예프 나차마와 타미르켈리스키의 구성
이 노래에 대한 또 다른 공연이 있습니다
거리에 모든 것이 폐쇄
세 자정까지
보 당신 에 a 소중한 클럽
오케스트라는 준비,그들은 당신을 박수
이 에코는 당신에게 너무 익숙한 소리
하지만 당신의 마음은 오래 전에 알 수 없습니다
한 사람의 사랑
잠깐 내 생각을 좀 해봐
혼자 관객 앞에 서있을 때
날 봐
날 봐
내 눈앞에 앉아서
날 봐
날 봐
내 인생에서 행복을 노래하면
오늘 밤 더.
너의 전체 경청자
그리고 나를 열심히 볼 수 있습니다
얼마나 많은 사람들이 심장에 들어가는지,
모든 노래에서 그들은 당신을 사랑하고 응원합니다
네 목소리만이 고통을 배신해
다른 사랑을 갖고 싶으면
한 사람 만 줄 수 있습니다
그리고 내 마음은 당신에게 변화를 줄 것이다
무대에서 나가자마자
날 봐…