Eyedea & Abilities — On This I Stand 가사 및 번역
이 페이지에는 Eyedea & Abilities의 노래 "On This I Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On this I stand*
Two sets of footprints placed ahead of the dirt softened from tear drops
And overlooking the earth as the son of the moon
Protected by a forcefield of pure thought. On this I stand
A rally of unemployed disgrunt of words on for long journeys to somewhere
Somewhere that only causes me pain as I strain my soul crammin into rightness
So I can bring some there,
I bleed the blood of a cold stone that rolls without a shadow
I’m only deep enough to realize that I’m shallow
My head I keep it up but its hard to keep it straight
When you don’t believe in love,
And you just cant cope with hate
Metal rust, leaves turn into dust,
As the difference between love and lust clarifies as trust
If you only had an hour to sum your whole life up Would you spend that hour sayin that an hour ain’t enough
I’ve mistaken the shield that bound me a cowardess
Now I’m faithful to the wind but compared to it I’m powerless
The first step was made, and it was a fair accomplishment
The pond was sittin still, so I threw a rock in it And as my reflection rippled it all became clear
The seasons always change so there’s no reason for fear
We made an autobiography of our pivotal years
It’s all I got and I’m giving it you because I care
A lot of the time humans are hard to stay susistent
Self-projecting state of falsehood
Were either too close to our image to stay objective in our conception,
Or too far away to be subjective in any matter
This only widens our void in social conformity
Introduced to our souls at birth and so I write.
I don’t write without the intention of objectivity
Or attention in the image
But only as an unright directional bridge
Between the several flowing tunes scripture
Reality is present in countless space and time
See I don’t write for the future,
I write about the future, for the present
I write with my past, about the future, for the present.
On this I stand
The oasis of the limbo adjacent to my generation, facing out the window
Waiting for some ventilation, patient while the wind blows
Faceful in its demonstration, overall innovation.
On this I stand
A fountain of youth sovereignty, found in syllables more than a pound of flesh
Deep breath of achievement, a dream and a wake up call
Another haul of the quest.
On this I stand
Another loved civilization.
On this I stand
The purity of creation.
On this I stand
A paradigm for self.
On this I stand
I thank you for your help.
On this I stand
My first born child.
On this I stand
Something for now.
On this I stand
Life, love, death and hate.
On this I stand
And helmwood, glad you could relate. Peace…
가사 번역
이 에 나는 서*
눈물 방울에서 연화 먼지 앞에 배치 발자국의 두 세트
그리고 이 땅이 달의 아들로 내려다보이는
순수한 생각의 지뢰밭에 의해 보호해. 이 에 나는 서
어딘가에 긴 여행에 대한 단어의 실업자 불만 집회
내 영혼은 정당 내 크레민을 변형으로 어딘가에 그것은 단지 나에게 고통을 발생
그래서 나는 거기에 몇 가지를 가져올 수 있습니다,
나는 그림자없이 롤 차가운 돌의 피를 출혈
나는 내가 얕다는 것을 깨달을 정도로 충분히 깊다.
내 머리 나는 그것을 유지하지만 똑바로 유지하기 어렵다
당신이 사랑을 믿지 않을 때,
그리고 당신은 증오에 대처하지 못할
금속 녹,잎은 먼지로 돕니다,
사랑과 정욕의 차이는 신뢰로 명확히
평생 1 시간만 합산하면 1 시간이면 충분치 않다고
내가 겁쟁이로 만든 방패를 착각했어
이제 나는 바람에 충실하지만 그것에 비해 나는 힘이 없다
첫 번째 단계가 만들어졌으며 공정한 성취였습니다
연못은 여전히 앉아 있었다,그래서 나는 그것에 바위를 던져 내 반사가 모두 명확하게되었다 잔물결
시즌은 항상 바뀝니다 그래서 공포를 위한 아무 이유도 없습니다
우리는 우리의 중요한 년의 자서전을 만들었습니다
그것은 내가 가진 전부이고 나는 그것을 당신에게 줄 것입니다.
인간이 존재하기 힘든 많은 시간
허위의 자기 투사 상태
우리의 개념에 목표를 유지하기 위해 우리의 이미지에 너무 가까이 있었다,
또는 너무 멀리 떨어져 어떤 문제에 주관적 수 있습니다
이것은 단지 사회적 적합성에 우리의 공허함을 확대
출생시 우리의 영혼에 소개 그래서 나는 물품.
나는 객관성의 의도 없이는 쓰지 않는다
또는 이미지에 주의
하지만 권리 방향 다리
여러 흐르는 곡 성경 사이
현실은 무수한 공간 및 시간에서 출석합니다
보 나 지 않 작 대 이 미래,
나는 현재,미래에 대해 쓰기
나는 현재,미래에 대해,내 과거와 함께 물품.
이 에 나는 서
내 세대에 인접한 림보의 오아시스,창 밖으로 직면
바람이 불 동안 일부 환기를 기다리고,환자
그것의 데모,전반적인 혁신에 운명.
이 에 나는 서
청년 주권의 분수,음절에서 발견 살 파운드 이상
성취의 깊은 숨,꿈과 모닝콜
퀘스트의 또 다른 운반.
이 에 나는 서
또 다른 사랑 문명.
이 에 나는 서
창조의 순도.
이 에 나는 서
자기 패러다임.
이 에 나는 서
도와줘서 고마워요
이 에 나는 서
내 첫 번째 태어난 아이.
이 에 나는 서
지금은 뭔가.
이 에 나는 서
삶,사랑,죽음,증오.
이 에 나는 서
그리고 헬무드는,당신이 관련 수 기쁘다. 평화…