Eyeless In Gaza — Back from the Rains 가사 및 번역
이 페이지에는 Eyeless In Gaza의 노래 "Back from the Rains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If ever a soft word,
a searching careress
could be healing
I would give you this…
I would stroke you,
bringing you
into this lost light,
bringing you
over here;
near
where you shall be warm in
your dear life,
oh how I want to bring you
back from the rains
that have fallen…
Your love will lift you up.
If ever
a calm hand,
a soothe to the brow
could give sweetness
I give you this
now…
I will tell you
talk to you
quiet and low, love…
talking so soft
and slow
and soothing
bringing you very near,
so close,
bringing you
singing flooding
back.
가사 번역
만약 이제까지 부드러운 단어,
검색 캐리어리스
치유 일 수 있었습니다
나는 너에게 이것을 줄 것이다…
난 당신을 뇌졸중 것입니다,
당신을 데려 오기
이 잃어버린 빛으로,
당신을 데려 오기
이쪽이야;
근처
따뜻한 곳에서
당신의 사랑하는 삶,
오,내가 어떻게 당신을 가지고 싶어
다시 비에서
그 떨어졌다…
당신의 사랑은 당신을 들어 올릴 것입니다.
이제까지 경우
침착 한 손,
이마 달래
단맛을 줄 수 있습니다
나는 너에게 이것을 준다
지금…
나는 당신을 말할 것이다
당신에게 이야기
조용하고 낮은,사랑…
너무 부드러운 이야기
그리고 느린
그리고 진정
당신을 아주 가까이 가져오기,
너무 가까이,
당신을 데려 오기
노래 홍수
다시.