Eyes Set To Kill — Violent Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Eyes Set To Kill의 노래 "Violent Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t keep pacing
I need your blood tonight
You’re so far from me And I’m so weak inside
Come fly to me, I’ll show you what it’s like
When the full moon shines
We’ll stop hearts together
When we’re conjoined at the lips
I feel alive, I feel undead
Pumping new life through these veins
Holding onto the finest thread
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
I promise pain will pass you silently, silently
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
With your neck, I’ll kiss you violently, violently
To kiss my lips will leave you cold tonight.
You’ll need my blood
And I’ll devote my life
Come fly to me, I’ll show you what it’s like
When the full moon shines
We’ll stop hearts together
It’s just like me to attach affection to a second chance
So pull me any closer and I can tell you how it ends
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
I promise pain will pass you silently, silently
Take my hand, grip it tightly (Don't let go)
With your neck, I’ll kiss you violently, violently
Pull away from this embrace before it’s too late
Pull away from this embrace before…
Take my hand, grip it tightly
I promise pain will pass you silently
Take my hand, grip it tightly
With your neck, I’ll kiss you violently, violently
Pull away from this embrace before, before it’s too late.
가사 번역
계속 서성거릴 순 없어
오늘 밤 네 피가 필요해
넌 나와 거리가 멀고 난 내면에서 너무 약해
내게 날아와,그게 어떤 건지 보여줄게
보름달이 뜨면
우리는 함께 마음을 멈출 것입니다
우리가 입술에 결합 될 때
나는 살아 있고,언데드를 느낀다
이 정맥을 통해서 새로운 생활 양수하기
가장 정밀한 실에 붙들기
내 손을 잡고 단단히 잡으십시오(놓지 마십시오)
나는 고통이 당신을 조용히,조용히 통과 할 것이라고 약속합니다
내 손을 잡고 단단히 잡으십시오(놓지 마십시오)
목으로,나는 당신을 격렬하게,격렬하게 키스 할 것입니다
오늘 밤 내 입술에 키스를 하면 추워질 거야
내 피가 필요해
내 인생을 바칠 거야
내게 날아와,그게 어떤 건지 보여줄게
보름달이 뜨면
우리는 함께 마음을 멈출 것입니다
두 번째 기회에 애정을 전하는 것처럼요
그러니 날 더 가까이 끌어 당기면 어떻게 끝나는지 알 수 있어
내 손을 잡고 단단히 잡으십시오(놓지 마십시오)
나는 고통이 당신을 조용히,조용히 통과 할 것이라고 약속합니다
내 손을 잡고 단단히 잡으십시오(놓지 마십시오)
목으로,나는 당신을 격렬하게,격렬하게 키스 할 것입니다
너무 늦기 전에 이 포옹에서 멀리 당기십시오
이 포옹에서 전에 멀리 당기십시오…
내 손을 잡고 단단히 잡으십시오
나는 고통이 당신을 조용히 통과 할 것이라고 약속합니다
내 손을 잡고 단단히 잡으십시오
목으로,나는 당신을 격렬하게,격렬하게 키스 할 것입니다
너무 늦기 전에,이 포옹에서 멀리 당겨.