Eytan Mirsky — Sluts! 가사 및 번역
이 페이지에는 Eytan Mirsky의 노래 "Sluts!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
THEY’RE THE GIRLS WHOSE NAMES ARE SCRIBBLED
ON THE BATHROOM STALLS.
YOU CAN FIND THEIR NUMBERS SCRATCHED INTO
THE PHONE BOOTH WALLS.
EVERYBODY WHISPERS WHEN THEY
PASS THEM IN THE HALLS.
THEY CALL THEM…
SLUTS, SLUTS, SLUTS — EVERYWHERE THEY GO THEY’RE
SLUTS, SLUTS, SLUTS — EVERYBODY KNOWS THAT
THEY’RE THE GIRLS WHO WANT TO DO
THE THINGS YOU WANT TO DO.
YOU’VE HEARD ALL THE RUMORS BUT YOU
DON’T KNOW IF THEY’RE TRUE.
THEN YOU SEE THEM IN THE HALLWAYS
MAKING EYES AT YOU.
YOU KNOW THEY’RE…
SLUTS, SLUTS, SLUTS — EVERYWHERE THEY GO THEY’RE
SLUTS, SLUTS, SLUTS — EVERYBODY KNOWS THAT
EVERYTHING INSIDE YOU SAYS IT’S TIME FOR YOU TO SCORE
NOW YOU WANT TO GRAB A HOLD OF ONE AND DO IT ON THE FLOOR
THEY’RE THE KIND OF GIRLS WHO MAKE YOU
GLAD THAT YOU’RE A MAN.
THAT’S THE WAY IT’S BEEN FOREVER,
SINCE THE WORLD BEGAN.
YOU WANT TO SATISFY THEM, BUT YOU
DON’T KNOW IF YOU CAN.
AND THEY’RE JUST…
SLUTS, SLUTS, SLUTS — EVERYWHERE THEY GO THEY’RE
SLUTS, SLUTS, SLUTS — EVERYBODY KNOWS THAT
WHY THE PEOPLE LABEL THEM I’VE
NEVER UNDERSTOOD.
JUST BECAUSE THEY DO THINGS
PEOPLE DON’T THINK THAT THEY SHOULD.
CAN’T THE PEOPLE SEE THAT THEY’RE JUST
DOING WHAT FEELS GOOD?
AND THEY’RE JUST…
SLUTS, SLUTS, SLUTS
SLUTS, SLUTS, SLUTS
JUST TALKING ‘BOUT, JUST TALKING ‘BOUT SLUTS…
가사 번역
그들이 낙서된 여자들이에요
화장실 포장 마차에.
당신은 그들의 숫자에 긁힌 찾을 수 있습니다
전화 부스 벽.
다들 속삭여요
복도로 옮겨요
그들은 그들을 부른다…
매춘부,매춘부,매춘부—어디에나있어
매춘부,매춘부,매춘부-모두가 알고
그들이 원하는 여자들이에요
당신이 원하는 것들.
당신은 모든 소문을 들었어요,하지만 당신은
그들이 사실인지 모르겠어요.
복도에서 보면
널 쳐다봐
당신은 그들이 알고…
매춘부,매춘부,매춘부—어디에나있어
매춘부,매춘부,매춘부-모두가 알고
당신 내부의 모든 것은 당신이 점수를하는 시간 말한다
지금 당신은 하나의 보류를 잡고 바닥에 그것을 할 싶어
그들은 당신을 만드는 여자의 종류입니다
당신이 남자라서 다행이에요
즉,그것은 영원히 된 방법입니다,
세상이 시작된 이후로
당신은 그들을 만족하고 싶어,하지만 당신은
당신이 할 수 있는지 모르겠어요.
그리고 그들은 단지…
매춘부,매춘부,매춘부—어디에나있어
매춘부,매춘부,매춘부-모두가 알고
왜 사람들이 내가 레이블을 붙였는지
결코 이해하지 못했습니다.
그냥 그들이 일을하기 때문에
사람들은 그래야 한다고 생각하지 않아요
사람들이 그냥
기분 좋은 거?
그리고 그들은 단지…
매춘부,매춘부,매춘부
매춘부,매춘부,매춘부
그냥'한판 승부'하고…