Ezra Furman & the Harpoons — The Dishwasher 가사 및 번역
이 페이지에는 Ezra Furman & the Harpoons의 노래 "The Dishwasher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So what if I burn my hands
When I unload it?
Hot dishes from the
Dishwashing machine
It’s just my job sir
I do what I’m paid for
You won’t catch me walking
Home from work crying
Oh oh
Oh oh
Oh oh
So what if this apron has
Many stains of red?
Andred is the same color
That runs in my veins
I’m just a number
Swimming in water
I’m just another
Dirty dish in the machine
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Every dish I wash
I wash for someone else
I ain’t an old woman
On the beach collecting shells
So what if I could have made
Millions in the stock market?
I never much understood
Numbers anyway
I wash the dishes
Someone must do that
People don’t want
To eat their food
Off dirty plates
Oh oh
Oh oh
Oh oh
And so what if people are
Walking right by me and
Seeing right through me?
I do the same to them
And who cares that the planet
Is turning on cruelty?
A cold metal axis that
Cuts off my head
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Maybe some day all the people
In the world so big and wide
Will turn just like a record
Over to their other side
가사 번역
그래서 내가 내 손을 구울 경우
내가 언로드 할 때?
에서 뜨거운 요리
접지 닦은 기계
그냥 제 직업입니다
나는 내가 지불 한 일을한다
넌 내가 걷는 걸 못 잡아
직장에서 울고 집
오 오
오 오
오 오
이 앞치마 그래서 만약
붉은 색의 얼룩이 많이 있습니까?
모드레드는 같은 색입니다
내 혈관에서 실행되는
난 그냥 숫자입니다
물 속에서 수영
난 그냥 다른 해요
기계에 있는 더러운 접시
오 오
오 오
오 오
내가 씻는 모든 접시
나는 다른 사람을 위해 씻어
난 늙은이가 아니야
해변에 포탄을 수집
그래서 만약 내가 할 수 있다면
주식 시장에 수백만?
나는 결코 많이 이해하지 못했다
어쨌든 숫자
나는 요리를 씻어
누군가는 그렇게해야합니다
사람들은 원하지 않는다
그들의 음식을 먹고
더러운 판 떨어져
오 오
오 오
오 오
그리고 사람들이 어떤 경우
내 옆을 걷고
나를 통해 바로 보는?
나는 그들에게 같은 일을
누가 그 행성에 대한 관심
잔혹스러워지는 거야?
찬 금속 축선
내 머리를 잘라
오 오
오 오
오 오
어쩌면 언젠가 모든 사람들
세상에서 너무 크고 넓어
그냥 기록처럼 켜집니다
다른 쪽으로요