[F.R.O.S.T.] — Падший ангел 가사 및 번역
이 페이지에는 [F.R.O.S.T.]의 노래 "Падший ангел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Могила на краю дороги,
Идут слабеющие ноги,
Дрожат уста, дрожат колени,
Перед глазами только тени…
Как пленника с собою манят,
Не отпускают, держат, давят…
В сырую землю погружаюсь –
С последних сил бежать пытаюсь…
Твой падший ангел ведёт себя тихо.
Беги, торопись утолить свою прихоть…
Вдоль той тропы – распятья и кресты…
Как безобразен пепел красоты…
Боль не проходит – кто-то держит,
Кожу рвёт, и кости режет.
Пусть, мы безвредны, словно дети,
Но сами выбираем образ смерти…
Мы сами выбираем образ смерти,
Нам не простят поступки эти.
Идёшь один за собственною тенью,
Но этот путь несёт лишь лик смертельный…
Наших душ истоптанная нежность
Вернётся в первозданную безвестность.
Дух хочет жить, плакать и гореть,
И хочет, но не может улететь…
Я уже не слышу шелест крыльев,
Боли не будет, не будет стыдно.
Холодные руки сжимают перила –
Не надо бояться шага с обрыва…
Твой падший ангел ведёт себя тихо.
Беги, торопись утолить свою прихоть…
Окинь взглядом даль – и будешь свободен…
Летя к могиле у края дороги…
Мы сами выбираем образ смерти,
Нам не простят поступки эти.
Идёшь один за собственною тенью,
Но этот путь несёт лишь лик смертельный…
Наших душ истоптанная нежность
Вернётся в первозданную безвестность.
Дух хочет жить, плакать и гореть,
И хочет, но не может улететь…
Но всё же мы будем жить после смерти,
Но всё же мы будем жить бесконечно,
И нас не забудут, нас не забудут,
Нас будут помнить вечно…
가사 번역
이 길 가장자리에 무덤,
약한 다리 이동,
입술 떨리고 무릎도 떨리고,
내 눈 앞에 그림자 만 있습니다…
유혹에 사로잡혀서,
놓지 마,길게 눌러…
나는 젖은 땅에 침몰하고있다 –
난 내 마지막 힘을 가지고 뛰려고 노력중이야.…
타락한 천사가 조용해
실행,당신의 변덕을 만족 서둘러…
그 길을 따라 십자가와 십자가입니다…
얼마나 못생긴 아름다움의 재는…
고통은 사라지지 않습니다-누군가가 그것을 잡고 있습니다,
피부가 찢어지고 뼈가 잘려요
우리가 아이들만큼 무해 할 수 있습니다,
그러나 우리는 죽음의 우리 자신의 방법을 선택…
우리는 죽음의 우리 자신의 방법을 선택,
우리는 이러한 행동에 대해 용서받지 않을 것입니다.
당신은 혼자 자신의 그림자를 따라,
하지만 이 길은 죽음의 얼굴뿐이다…
우리의 영혼은 부드러움을 짓밟았습니다
원래 모호함으로 돌아 올 것입니다.
그 영은 살고 울고 불태우고 싶어합니다,
그리고 싶어,하지만 멀리 비행 할 수 없습니다…
나는 더 이상 날개의 훔치다을들을 수 없다,
고통도,수치도 없을 거야
차가운 손 그립 난간 –
절벽에서 떨어지는걸 두려워하지 마…
타락한 천사가 조용해
실행,당신의 변덕을 만족 서둘러…
거리를 봐-그리고 당신은 무료로 될 것입니다…
이 길 끝에 무덤으로 날아…
우리는 죽음의 우리 자신의 방법을 선택,
우리는 이러한 행동에 대해 용서받지 않을 것입니다.
당신은 혼자 자신의 그림자를 따라,
하지만 이 길은 죽음의 얼굴뿐이다…
우리의 영혼은 부드러움을 짓밟았습니다
원래 모호함으로 돌아 올 것입니다.
그 영은 살고 울고 불태우고 싶어합니다,
그리고 싶어,하지만 멀리 비행 할 수 없습니다…
하지만 여전히 우리는 죽음 후에 살 것입니다,
하지만 여전히 우리는 무한정 살 것입니다,
그리고 우리는 잊지 않을 것입니다,우리는 잊지 않을 것입니다,
우리는 영원히 기억 될 것입니다…