[F.R.O.S.T.] — Птицы 가사 및 번역
이 페이지에는 [F.R.O.S.T.]의 노래 "Птицы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Посланы светом,
Чтоб замаливать наши грехи.
Они не услышат твои песни,
Они не прочтут твои стихи…
Каждый удар, каждый удар под сердцем,
Ты не хотел его, ты не просил.
Только забыть, только забыть об этом
Ни за что не хватит сил…
Время идёт, приближается день
Последнего слова прощанья,
Пламя, навзрыд рыдая с тобой
Помнит все твои обещанья.
Борются мысли за правильный ход,
Непобедимы границы,
За горизонт, за небосвод
Расправляются крылья птицы…
Новый удар, новое биение сердца
Даёт надежду на новую жизнь.
Ты никогда не станешь прежним,
Не коснешься новой души.
Её больше нет, как не будет всего остального,
Бренное тело пытается кто-то спасти,
Нет впереди пути иного,
Выхода нет, нет ничего впереди.
Каждый удар, каждый удар под сердцем,
Ты не хотел его, ты не просил.
Только забыть, только забыть об этом
Ни за что не хватит сил…
Новый удар, новое биение сердца
Даёт надежду на новую жизнь.
Ты никогда не станешь прежним,
Не коснешься новой души.
Прости его, позволь ему проститься,
Пойми, ведь он не сможет дышать.
Зови его, пусть слышит этот голос,
И, может, хоть на миг, получится забыться…
Время идёт, приближается день
Последнего слова прощанья,
Пламя, навзрыд рыдая с тобой,
Помнит все твои обещанья.
Борются мысли за правильный ход,
Непобедимы границы,
За горизонт, за небосвод
Расправляются крылья птицы…
Посланы светом,
Чтоб замаливать наши грехи.
Они не услышат твои песни,
Они не прочтут твои стихи…
Новый удар, новое биение сердца
Даёт надежду на новую жизнь.
Ты никогда не станешь прежним,
Не коснешься новой души.
가사 번역
빛에 의해 보내는,
우리의 죄를 만회하기 위해서
그들은 당신의 노래를 듣지 않을 것입니다,
그들은 너의 시를 읽지 않을 것이다…
모든 킥,모든 펀치 마음,
당신이 원한 게 아니라 그걸 요구한 게 아니에요
그냥 잊어 버려,그냥 잊어 버려
나는 충분히 강하지 않을거야…
시간이 지나고 하루가 다가오고 있습니다
작별의 마지막 단어,
화염,흐느낌
당신의 모든 약속을 기억하십시오.
생각이 바로 이동을 위해 투쟁,
무적의 경계,
지평선 너머,하늘 너머
새 날개를 펴라…
새로운 비트,새로운 하트 비트
새로운 삶에 대한 희망을 준다.
너는 결코 동일하지 않을 것이다,
당신은 새로운 영혼을 만지지 않습니다.
그것은 다른 모든 것들과 마찬가지로 사라졌습니다,
누군가 인간의 몸을 구하려고 해,
앞으로 다른 방법이 없습니다,
나가는 길이 없고 앞으로는 아무것도 없어
모든 킥,모든 펀치 마음,
당신이 원한 게 아니라 그걸 요구한 게 아니에요
그냥 잊어 버려,그냥 잊어 버려
나는 충분히 강하지 않을거야…
새로운 비트,새로운 하트 비트
새로운 삶에 대한 희망을 준다.
너는 결코 동일하지 않을 것이다,
당신은 새로운 영혼을 만지지 않습니다.
그를 용서,그에게 작별 인사를하자,
이해해요 숨을 못 쉬어요
그에게 전화,이 목소리를 들어 보자,
그리고,어쩌면,심지어 잠시 동안,당신은 잊을 수있을 것입니다…
시간이 지나고 하루가 다가오고 있습니다
작별의 마지막 단어,
화염,흐느낌,
당신의 모든 약속을 기억하십시오.
생각이 바로 이동을 위해 투쟁,
무적의 경계,
지평선 너머,하늘 너머
새 날개를 펴라…
빛에 의해 보내는,
우리의 죄를 만회하기 위해서
그들은 당신의 노래를 듣지 않을 것입니다,
그들은 너의 시를 읽지 않을 것이다…
새로운 비트,새로운 하트 비트
새로운 삶에 대한 희망을 준다.
너는 결코 동일하지 않을 것이다,
당신은 새로운 영혼을 만지지 않습니다.