Fabe — L'emmerdeur public n°1 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabe의 노래 "L'emmerdeur public n°1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vous allez rencontrer un homme en colère
Qui a une dent contre la société grosse comme le déficit budgétaire…
Hehey
Scred Connex'
Hehey
Quoi de neuf? Nada. Puisqu’ils se foutent de nous
On va se foutre d’eux: ils gagnent un match de foot et ils sont tous debout
Derrière la Marseillaise, et ils en parlent: les buts sont tous de nous
Mais en dehors du stade, la France flippe de nous
Donc on se demande si les gens veulent de nous…
… ou de la victoire. (Viens voir) autour de nous
C’est dur à croire et ça inspire le dégoût
Demande à Aimé Jacquet si les media français sont tous de goût
Tu perds tes cheveux, ils te cherchent des poux
Te passent la corde au cou
Et si tu gagnes, ils disent qu’ils sentaient le coup
Ils t’ont fait le coup
Ils m’ont fait le coup
Ils nous font le coup tout le temps
Pour leur empire, le monde entier fout le camp
Alors je vais te dire franchement
J’ai pesé le pour et le contre et je reviens avec des lyrics tranchants
Et nique les radios qui boycottent
On a des choses à dire — la rage de dire
Pire: vire !
Retour de l’emmerdeur public n°1
Retour de l’emmerdeur public n°1
Dans le coin, pas sur la touche, cousin
Qu’est-ce…
Qu’est-ce…
Qu’est-ce…
Qu’est-ce…
Qu’est-ce qu’ils croyaient?
Que je ferais des flip-flap et des galipettes?
Que je poserais torse nu, sous le soleil, dans une salopette?
Qu’est-ce qu’ils croyaient?
Que j'étais un chien qui aboyait?
Qui ferme sa gueule aussitôt qu’on lui donne de quoi payer son loyer?
Qu’est-ce qu’ils voyaient quand ils me voyaient?
Est-ce qu’ils voyaient qu’au fond de mes yeux, c’est leur image que je renvoyais
Et que je la noyais dans mes larmes comme j’aimerais tous les noyer?
Pour pas les broyer, c’est toutes mes forces que je déployais
Envoyé spécial bestial, Génération «Qu'est-ce qu’il y a ?»
— Qu'est-ce qui se passe?
— Mon ami est un peu énervé, là, il a eu que des mauvaises nouvelles
Génération «Qu'est-ce qu’il y a ?»
Qu’est-ce qu’ils croyaient? Que j’allais resté planté àl?
Allez, un petit cliché pour LCI:
Si on peignait les cons en vert, les commissariats seraient des prairies
Retour de l’emmerdeur public n°1
Retour de l’emmerdeur public n°1
Dans le coin, pas sur la touche, cousin
Quand je dis «on», je dis «nous»
Je parle de ceux qui sont concernés
Quand je dis «vous tenez bon»
Je parle de ceux qui sont enfermés
Quand je dis «souvenez-vous»
Je parle de ceux qui nous ont bernés
Quand je dis «non», c’est non
C’est pas la peine de me saouler !
J’oublierai pas
T’inquiète, je continuerai ma quête
Y a pas que d’après mon enquête
Que le monde entier nous rackette
Hé, -nous rackettera, -nous rackettait
On a jamais eu le choix: y a pas de Métro sans la RATP
Y a pas de fumée sans feu. Toi, tu sais ce qu’on dit:
Un bruit qui court, ça s'éteint pas comme un incendie
Si ça leur plaît de m’appeler poète, laisse-les
Quand ils sauront pourquoi j'écris
Ils verront bien que je suis pas Elvis Presley
Retour de l’emmerdeur public n°1
Retour de l’emmerdeur public n°1
Dans le coin, pas sur la touche, cousin
가사 번역
당신은 화가 남자를 만날 것입니다
누가 예산 적자만큼 큰 사회에 대한 치아를 가지고…
Hehey
Screed Connex'
Hehey
무슨 일이야? 나다 그들이 우리와 섹스하고 있기 때문에
우리는 그들과 함께 섹스 것이다:그들은 축구 경기를 이기고 그들은 모두 서있어
마르세예즈 뒤에,그들은 그것에 대해 이야기:목표는 모두 우리입니다
그러나 경기장 밖에서 프랑스는 우리를 괴물이된다
사람들이 우리를 원하는 경우 그래서 우리는 궁금해…
... 또는 승리. (와서 참조)우리 주위에
그것은 믿기 어렵고 혐오감을 고무시킵니다
프랑스 언론이 모든 취향인지 아메 자켓에게 물어보십시오
당신은 당신의 머리를 잃고,그들은 이가 찾고 있습니다
그들은 당신의 목 주위에 밧줄을 전달합니다
그리고 당신이 이기면,그들은 냄새를 맡았다고 말합니다
널 때렸어
날 때렸어
우릴 항상 때렸어
그들의 제국을 위해 전 세계가 사라졌습니다
그럼 솔직히 말해 줄께
나는 장점과 단점을 무게 날카로운 가사와 함께 돌아와
그리고 불매 운동을 라디오를 파벌
우리는 할 말이—분노 말을
더 나쁜:화재!
공공의 귀찮음#1 반환
공공의 귀찮음#1 반환
모퉁이에서,무릎이 아닌,사촌
는 무엇입니까…
는 무엇입니까…
는 무엇입니까…
는 무엇입니까…
그들은 무엇을 생각 했습니까?
내가 플립-플랩 플립 플롭 것?
점프수트에 셔츠 벗은 채로 햇볕에 누워있겠다고?
그들은 무엇을 생각 했습니까?
내가 짖는 개라고?
집세 낼 만큼 주면 누가 입 다물겠어?
그들이 나를 보았을 때 그들은 무엇을 보았습니까?
그들은 내 눈 뒤쪽에서,내가 다시 보낸 그들의 이미지 것을 보았는가
그리고 내가 눈물에 그녀를 익사 것 나는 그들 모두를 익사 것 같은?
그들을 갈기 위해,그것은 내가 배치 내 모든 힘이었다
베스틸 특사,세대"그것은 무엇인가?»
-무슨 일이야?
-내 친구가 조금 화가 나서,나쁜 소식 만 있습니다
세대"이 무엇입니까?»
그들은 무엇을 생각 했습니까? 내가 거기 서있겠다고?
LCI 에 대한 조금 진부한,어서:
우리가 녹색 엉덩이를 그린 경우,경찰서는 초원이 될 것입니다.
공공의 귀찮음#1 반환
공공의 귀찮음#1 반환
모퉁이에서,무릎이 아닌,사촌
내가"우리"라고 말할 때,"우리"라고 말할 때»
나는 걱정하는 사람들에 대해 이야기하고있다
내가 말할 때"당신은 잡아»
나는 갇혀있는 사람들에 대해 이야기하고있다
내가 말할 때 기억"»
나는 우리를 속인 사람들에 대해 이야기하고있다
싫다고 하면 안 돼
취할거 없어!
나는 잊지 않을 것이다
걱정하지 마세요,나는 나의 퀘스트를 계속할 것입니다
그냥 수사만이 아니에요
전 세계가 우리를 라켓하자
이봐,계속해
우리는 선택의 여지가 없었:RATP 없이 어떤 지하철이 없다
불 없는 연기는 없습니다. 당신은 그들이 무슨 말을 알고있다:
달리는 소음,그것은 불 같이 아닙니다 진화합니다
저를 시인이라고 부르신다면
그들이 내가 왜 쓰고 있는지 알 때
내가 엘비스 프레슬리 아니라는 걸 알게 될 거야
공공의 귀찮음#1 반환
공공의 귀찮음#1 반환
모퉁이에서,무릎이 아닌,사촌