Fabiana Cantilo — Muerta de Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabiana Cantilo의 노래 "Muerta de Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo quiero todas las rarezas
que se te ocurran porque sí
vení por todas partes,
por vos muero y vuelvo a vivir.
abrí la puerta, y no te vayas contra la pared.
está caliente el aire del refrigerador.
fácil y alerta,
toda la noche, vas a tenerme.
yo te lo juro, todo esto es tuyo,
y si me voy, vos venís conmigo.
estoy muerta de amor,
muerta de amor.
no entiendo, todas tus promesas
dame algo de felicidad.
seguí gozando del jueguito,
imagináte que no puedo más.
te busco en el firmamento,
o me quedo acá esperando.
miráme un poco y fijáte si está bien por atrás.
fácil y alerta,
toda la noche, vas a tenerme.
yo te lo juro, todo esto es tuyo,
y si me voy, vos venís conmigo.
estoy muerta de amor,
muerta de amor.
que pasa,
que no te encuentro
salí de abajo del aparador,
charlatán de feria
no me digas que te falta valor… adiós.
te quedaste con ganas,
ni van gogh ni rodín sos un chanta,
el obelisco es un adorno más en la ciudad.
fácil y alerta,
toda la noche, vas a tenerme.
yo te lo juro, todo esto es tuyo,
y si me voy, vos venís conmigo.
estoy muerta de amor,
muerta de amor.
가사 번역
나는 모든 기이 함을 원한다
네가 생각할 수 있는 건
나는 어디에나 왔다,
당신을 위해 나는 죽고 다시 살고 있습니다.
내가 문을 열었고 벽에 부딪히지 마
냉장고 안의 공기가 뜨거워
쉽고 경고 발생,
밤새,넌 날 가질 거야
맹세컨데,다 네꺼야.,
내가 떠나면 너도 따라와
난 사랑에 빠졌어,
사랑의 죽은.
이해가 안 돼요,당신의 모든 약속.
나에게 행복을 줘.
나는 작은 게임을 즐기고 유지,
더 이상 못 할 것 같아요
하늘에 계신 당신을 찾아주옵소서,
아니면 여기서 기다릴게
뒤쪽에 괜찮은지 봐
쉽고 경고 발생,
밤새,넌 날 가질 거야
맹세컨데,다 네꺼야.,
내가 떠나면 너도 따라와
난 사랑에 빠졌어,
사랑의 죽은.
무슨 일이 일어나는가,
널 찾을 수 없다고
나는 사이드 보드 아래에서 나왔다,
공정한 잡담
용기가 부족하다고 말하지 마.. 안녕히 계세요
너 지금 그럴 기분이야,
반 고흐 나 로댕 어느 쪽도 당신은 찬타 있습니까,
오벨리스크는 도시의 장식품이야
쉽고 경고 발생,
밤새,넌 날 가질 거야
맹세컨데,다 네꺼야.,
내가 떠나면 너도 따라와
난 사랑에 빠졌어,
사랑의 죽은.