Fabio Concato — Fammi imparare 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabio Concato의 노래 "Fammi imparare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo so bene, non riusciro' a tenerti molto
Piano piano ti accorgerai che sono diverso da quel giorno
Che pioveva forte e bevevamo vino, ti guardavo di nascosto
Come un cretino, ti adoravo in un silenzio fatto di voci
Rauche e vecchie impastate di fumo
Non che sia cambiato
Anzi, cresce tutti i giorni la mia stimma
Ma sembra mi diverta
A torturarti con problemi inesistenti
Che non fanno altro che disorientarti
Che non possono certo rassicurarti
E che contro il tuo volere hanno quel potere di allontanarti
Fammi imparare come si fa a volerti bene
E rispettarti, ad amare anche la tua realta'
Non son forte
Mi basta poco per mollare tutto
Come basta un niente per prender fiato e ricominciare
Ma di questo te ne stai rendendo conto e
Cominci a farmi da seconda mamma;
Me ne accorgo tutti i giorni ma sto zitto
Perche' temo che poi tute ne vada
Fammi imparare come si fa
A riconquistarti, a darti sicurezza e un poco di tranquillita'
E fammi sentire importante agli occhi tuoi
가사 번역
나도 알아. 오래 못 버텨요
천천히 당신은 내가 그 날과 다르다는 것을 알게 될 것입니다
비가 많이 와서 와인을 마셨고 은밀하게 바라봤지
바보처럼 목소리로 만든 침묵에 당신을 사랑
라우 체와 오래 된 연기 믹스
그것은 변경된 것을 아닙니다.
사실,내 존경은 매일 성장
그러나 그것은 나를 즐겁게하는 것 같다
존재하지 않는 문제로 당신을 고문하기 위해
그것은 당신을 혼란스럽게하지만 아무것도 할 수 없다
그것은 당신을 안심할 수 없습니다
그리고 당신의 의지에 대하여 그들은 당신을 멀리 구동 할 수있는 힘을 가지고
내가 당신을 사랑 하는 방법을 배울 수 있습니다
그리고 당신을 존중하고,당신의 현실을 사랑합니다.
강하지 않음
전부 포기할 시간이 좀 필요해
어떻게 아무것도 숨을 다시 시작하는 방법
그러나 이것은 당신이 깨닫는 무슨 이다
넌 내 두번째 엄마가 되기 시작했어;
나는 매일 그것을 실현하지만 난 조용 해요
양복이 사라질까봐 걱정이에요
내가 그것을 할 방법을 알아 보자
당신을 이기기 위하여,당신에게 안전 및 마음의 조금 평화를 주기 위하여.
그리고 당신의 눈에서 나를 중요한 느낌