Fabio Concato — Poterti avere qui 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabio Concato의 노래 "Poterti avere qui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poterti avere qui
Parlare e raccontarti
Baciare le tue mani
E accorgermi di amarti;
Le cose che son qui
Io le amo sai
Perche' han visto te;
E' certo che oramai
Io a te non rinuncerei;
Mi sento buffo se
Se penso a quel che provo
Il mio primo aquilone
La stessa gioia
Lo stesso volo;
Non e' da me fare films
O romanzi d’amore che muoiono mai
Ma ora son cosi'
E ti voglio bene come tu lo vuoi
Idillio non ce n’e'
Non lo vorrei, sarebbe falso
Non voglio allontanarmi
Dalla realta'
Che mi sta accanto
Ma questo non vuol dire
Che non posso parlare
Come so dell’amore
Amore che sara' contaminato dalla mia citta'
가사 번역
네가 여기 있으려면
이야기하고 말해
당신의 손에 키스
그리고 내가 당신을 사랑 실현;
여기 있는 것들
나는 당신이 알고 그들을 사랑
널 봤으니까;
지금쯤이면
널 포기하지 않을 거야;
나는 재미 느낌
내가 어떻게 느끼는지 생각한다면
내 첫 연
같은 기쁨
같은 비행;
영화 만드는 거랑은 달라
또는 결코 죽지 않는 사랑 소설
하지만 지금은.
그리고 나는 당신이 그것을 원하는 방식으로 당신을 사랑합니다
이딜은 거기 없어
나는 그렇지 않을 것이다,그것은 거짓 일 것이다.
도망치고 싶지 않아
현실에서
누가 내 옆에 서
그러나 그것은 의미하지는 않습니다
내가 말할 수 없는
사랑에 대해 어떻게 알 수 있습니까
내 도시에 의해 오염 될 사랑