Fabolous — Cinnamon Apple 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabolous의 노래 "Cinnamon Apple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My cinnamon apple, you know you did me wrong
My cinnamon apple, said you know you did me wrong
Look I wanna take y’all back to 7th grade, middle school
Skinny kid that everybody knew
I was a lil' cool
Had my intial ring, gold chain, my lil' jewels
What was more than most had so I never got ridiculed
This was '89, matter fact it was '90
Crack was already huge, the streets start getting grimey
But I wasn’t in that world then
I’m 13, all I’m thinkin' bout is Nike’s, basketball and my girlfriend
Yeah, who at the time was Tia Williams
And she had no idea that one day I would see a million
This is a teengae love, few months but we was buildin'
She was grown, I was the man but we was children
She had ass though, I mean for her age or whatever
She wore my ring some times like we engaged or whatever
And this the «No, you hang up first"dial tone era
Your mom’s pick up and say «Hang up my house phone"era
And I hated that, how you gon' scream in my baby ear
That pretty lil' brown skin girl with the baby hair
As we was going steady, my sex drive was so Andretti
She a virgin but I feel like it’s time, I know she ready
He ain’t got much experience, but she don’t know that
That boy’s chance is coming up, I hope he don’t blow that
I’m waiting for the opportunity, mama at work
Start with a kiss, then I’m in her shirt, next I’m in her skirt
You know that always heard that the first time gonna hurt
That’s what she heard from her cousin, 'lotta told her it doesn’t
And so to me, it’s just a matter of time
That Tia gon' give it up to me and that’ll be mine
But one day I was absent, I came back to school
Learned that, I left the man but I came back the fool
They said that «Tia did some bullshit, I mean did y’all speak?»
She cut school, lost her virginity, some kid named Khalif
An I’m stuck… Like what the fuck?
I ain’t hear that my girl did what?
But had to act like I ain’t care
Felt like I wanted to cry, but nah I ain’t tear
That first time I learned that trust ain’t a must if I ain’t there
And of course we broke up, she moved on, I did the same
I ended up with some next girl, forget her name
Which probably isn’t right, cause we used to get along
But I remember Tia, cause she did me wrong
And you gon' leave me, for some fuckin nigga? Huh?! I thought you loved me.
You was supposed to be my cinnamon apple. my cinnamon apple!
Baby you gon' leave me for some nigga! Huh for some nigga!
Get out of the car bitch. You gon' leave me?! You grimey son
가사 번역
내 계피 애플,당신은 당신이 나를 잘못했다는 것을 알고있다
내 계피 사과,당신은 당신이 나를 잘못했다는 것을 알고 있다고 말했다
7 학년 때 중학교로 돌아가고 싶어
모두가 알고 스키니 아이
나는'멋진 릴'이었다
금빛 목걸이,금빛 목걸이
그래서 나는 조롱받지 못했습니다.
이건 89 년이었고 사실 90 년 문제였어요
크랙은 거리가 그리미 받기 시작,이미 거대했다
그러나 나는 그 세계에 있지 않았다
나이키의 농구랑 내 여자 친구인 줄 알았어
그래,당시 티아 윌리엄스가 누구였지?
그리고 그녀는 어느 날 내가 만 볼 것이라고 아무 생각이 없었다
이건 티엔개 사랑이야 몇 달 동안 우린 쌓아왔어
그녀는 성장,나는 남자였다 그러나 우리는 아이들이었다
그녀는 엉덩이가 있었다,나는 그녀의 나이 또는 무엇이든을 위해 의미한다
우리 약혼자처럼 반지를 끼고 다녔어
그리고 이것은"아니,당신은 먼저 끊지"다이얼 톤 시대
엄마가 데리러 와서"내 집 전화 끊기"시대
그리고 난 그게 싫었어,네가 내 귀에 소리를 지르는 게
그 예쁜 릴 갈색 피부 소녀 아기 머리
우리가 정상적으로 가고 있었다,나의 성욕 앙드레 티는 이렇게 이었다
그녀는 처녀하지만 지금은 시간 같은 느낌,나는 그녀가 준비 알고
그는 경험이 많지 않지만 그녀는 그것을 모른다
그 소년의 기회는 올라오고,나는 그가 그것을 날려하지 희망
난 기회를 기다리고 있어,직장에서 엄마
키스부터 하고 셔츠도 입고 치마도 입고
항상 처음 아프다는 말을 들었잖아
그게 그녀가 사촌에게서 들었던 거야'롯타 말로는 그렇지 않다고 했다'
그리고 나에게 그것은 단지 시간 문제입니다
그 비아 곤이 나한테 넘기면 그건 내 거야
그러나 어느 날 나는 결석,나는 학교에 돌아왔다
나는 남자를 떠났지만,나는 다시 바보 를 온 것을 배웠다
'티아가 개소리 한 거야'»
그녀는 학교를 끊고,순결을 잃었고,칼리프라는 어떤 아이
내가 갇혀있는거?
내 딸이 뭘 했는지 못 들었어?
하지만 신경도 안쓰는 것처럼 행동해야 했다
울고 싶었지만 안 울었어
내가 그 신뢰를 처음 알았을 때 반드시 그럴 필요는 없어
그리고 물론 우린 헤어졌고,그녀는 떠났고,나도 똑같이 했어.
나는 다음 여자와 함께 그녀의 이름을 잊어 버렸다
그건 아마도 옳지 않을 거야 왜냐면 우린 같이 살곤 했으니까
하지만 난 티아 기억,그녀는 나를 잘못했기 때문에
그래서 날 떠나겠다는 거야?빌어먹을 깜둥아? 응?! 날 사랑하는 줄 알았어
넌 내 계피 사과였어야 했어 내 계피 애플!
깜둥아,날 두고 가! 그래,깜둥아!
차에서 내려 날 떠나겠다고?! 이 그리미 아들