Fabrizio De Andrè — Fila La Lana 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabrizio De Andrè의 노래 "Fila La Lana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nella guerra di Valois il Signor di Vly è morto
se sia stato un porde eroe non si sa, non è ancor certo
Ma la dama abbandonata lamentando la sua morte
per mill’anni e forse ancora piangerà la triste sorte
Fila la lana, fila i tuoi giorni
illuditi ancora che lui ritorni
libro di dolci sogni d’amore
apri le pagine al suo dolore
Son tornati a cento e a mille i guerrieri di Valois
son tornati alle famiglie ai palazzi e alle città
Ma la dama abbandonata non ritroverà il suo amore
e il gran ceppo del camino non varrà a scaldarle il cuore
Fila la lana, fila i tuoi giorni
illuditi ancora che lui ritorni
libro di dolci sogni d’amore
apri le pagine al suo dolore
Cavalieri che in battaglia ignorate la paura
stretta sia la vostra maglia ben temprata l’armatura
Al nemico che vi assalta siate presti a dar risposta
perchè dietro a quelle mura vi s’attende senza sosta
Fila la lana, fila i tuoi giorni
illuditi ancora che lui ritorni
libro di dolci sogni d’amore
chiudi le pagine sul suo dolore
가사 번역
발로아 드비 씨의 전쟁에서 사망했습니다
이 porde 영웅 알려져 있지 여부,그것은 여전히 확실하지 않다
그러나 그녀의 죽음을 한탄 버려진 숙녀
천 년 동안,그리고 아마도 그는 여전히 슬픈 운명을 애도 할 것이다
양모 줄,당신의 일 라인
그가 돌아 오는 것을 다시 스며 드십시오
사랑의 달콤한 꿈의 책
그의 고통에 페이지를 엽니 다
발로아의 전사는 백 천 명으로 돌아 왔습니다
그들은 가족과 궁전과 도시로 돌아 왔습니다
그러나 버려진 숙녀는 그녀의 사랑을 다시 찾지 못할 것입니다
그리고 벽난로의 큰 그루터기는 그녀의 마음을 따뜻하게 가치가 없을 것입니다
양모 줄,당신의 일 라인
그가 돌아 오는 것을 다시 스며 드십시오
사랑의 달콤한 꿈의 책
그의 고통에 페이지를 엽니 다
전장의 기사는 두려움을 무시
꽉 메쉬 잘 강화 갑옷 수
당신이 응답 할 준비가 공격 적
그 벽 뒤에 있기 때문에 당신은 멈추지 않고 기다리고 있습니다
양모 줄,당신의 일 라인
그가 돌아 오는 것을 다시 스며 드십시오
사랑의 달콤한 꿈의 책
그의 고통에 페이지를 닫습니다