Fabrizio De Andrè — Una Storia Sbagliata 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabrizio De Andrè의 노래 "Una Storia Sbagliata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' una storia da dimenticare
e' una storia da non raccontare
e' una storia un po' complicata
e' una storia sbagliata.
Comincio' con la luna sul posto
e fini' con un fiume d’inchiostro
e' una storia un poco scontata
e' una storia sbagliata.
Storia diversa per gente normale
storia comune per gente speciale
cos’altro vi serve da queste vite
ora che il cielo al centro le ha colpite
ora che il cielo ai bordi le ha scolpite.
E' una storia di periferia
e' una storia da una botta e via
e' una storia sconclusionata
una storia sbagliata.
Una spiaggia ai piedi del letto
stazione Termini ai piedi del cuore
una notte un po' concitata
una notte sbagliata.
Notte diversa per gente normale
notte comune per gente speciale
cos’altro ti serve da queste vite
ora che il cielo al centro le ha colpite
ora che il cielo ai bordi le ha scolpite.
E' una storia vestita di nero
e' una storia da basso impero
e' una storia mica male insabbiata
e' una storia sbagliata.
E' una storia da carabinieri
e' una storia per parrucchieri
e' una storia un po' sputtanata
o e' una storia sbagliata.
Storia diversa per gente normale
storia comune per gente speciale
cos’altro vi serve da queste vite
ora che il cielo al centro le ha colpite
ora che il cielo ai bordi le ha scolpite.
Per il segno che c’e' rimasto
non ripeterci quanto ti spiace
non ci chiedere piu' come e' andata
tanto lo sai che e' una storia sbagliata
tanto lo sai che e' una storia sbagliata.
Thanks to /* */
가사 번역
그것은 잊지 이야기
말하지 않는 이야기야
그것은 조금 복잡한 이야기입니다.
그것은 나쁜 이야기입니다.
그 자리에서 달빛이 시작됐죠
그리고 잉크의 강으로 끝났다
그것은 필연적 인 결론의 비트.
그것은 나쁜 이야기입니다.
정상적인 사람들을 위한 다른 이야기
특별한 사람들을 위한 일반적인 역사
이 삶에서 다른 무엇이 필요합니까
이제 중앙에 있는 하늘이
이제 가장자리에 하늘이 그들을 조각 한 것을.
그것은 교외 이야기입니다.
그것은 한 번의 이야기.
그것은 미친 이야기입니다.
잘못된 이야기.
한 해변 이 발 침대
테르미니 역 이 마음 의 발
조금 흥분한 밤
잘못된 밤.
정상적인 사람들을 위한 다른 밤
특별한 사람들을 위한 일반적인 밤
이 삶에서 다른 무엇이 필요합니까
이제 중앙에 있는 하늘이
이제 가장자리에 하늘이 그들을 조각 한 것을.
검은 옷을 입은 이야기야
엠파이어가 부족해요
그것은 나쁜 이야기가 아니다.
그것은 나쁜 이야기입니다.
카라비니에리 이야기야
미용사를 위한 이야기
그것은 조금 지저분한 이야기입니다.
또는 그것은 잘못된 이야기입니다.
정상적인 사람들을 위한 다른 이야기
특별한 사람들을 위한 일반적인 역사
이 삶에서 다른 무엇이 필요합니까
이제 중앙에 있는 하늘이
이제 가장자리에 하늘이 그들을 조각 한 것을.
그가 남긴 표지판을 위해
네가 얼마나 미안한지 말하지 마
어떻게 된 건지 묻지 마
당신은 나쁜 이야기 알고있다.
당신은 나쁜 이야기 알고있다.
에 감사 /* */