Fabulous Trobadors — Si Tu Te Fais 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabulous Trobadors의 노래 "Si Tu Te Fais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vais me faire troubadour
Pour aller troubler ta nana
Je lui chanterai l’amour
Et toi tu déchanteras
Si tu te fais troubadour
Moi je me fais compositeur
Quand toi tu chanteras l’amour
Je toucherai les droits d’auteur
Si tu te fais compositeur
Je me fais la fée clochette
Et d’un coup de ma baguette
Je te change en sol majeur
Si tu me fais sol majeur
Je sais pas ce que je ferais
Mais si tu fais la mineure
Alors je te détournerai
Si tu te fais détourneur
De nos majeurs laminés
Moi je me fais Jean Mineur
T’auras de la publicité
Si tu te fais cette major
Je me ferai ces gays-là
Je me ferais des couilles en or
Même en plantant mon candidat
Si tu te fais ce zozo
Moi je me ferai zizou
C’est mon zizi le plus jojo
Demande à Lizarazou
Si toi tu te fais Zidane
Moi je me ferai ChiChi
Je les grosse comme un dingue
Demande à la Tiberi
Si toi tu te fais ChiChi
Moi je me ferai Jospin
Je reviendrai te faire les chii
Quand tu t’y attendras le moins
Si toi tu te fais Jospin
Moi je me ferai Fabius
Par devant je me ferai copain
Dans ton dos j’en dis pas plus
Si toi tu te fais Fabius
Je me fais antisémite
D’arabe je te discrédite
Comme j’ai fait pour Dreyfus
Si tu te fais cet oiseau-là
Plein de haine et de jalousie
Moi je me ferai Zola
Je te noie dans mon jacuzzi
Si toi tu te fais Zola
Moi je me fais les gorgonnes
Dès que tu m’a au visiophone
Je te change en orgozola
Si tu te fais les gorgonnes
Que personne sait plus qui c’est
Moi je me ferai Cabrol
Ce que je te dis tout le monde le sait
Si toi tu te fais Cambrol
Je me fais Napoléon
T’attendras que je te l’ordonnes
Pour dire merde, bite ou con
Si tu te fais Napoléon
Moi je me fais Waterloo
Te voilà comme un étron
Je tirerai la chasse d’eau
Si tu te fais Waterloo
Je me fais François de Closet
Pour bien finir le jeu de mot
Que t’as très mal commencé
Si tu te fais ce françois
Et son petit humour français
Pour t’opposer l’humour en soi
Je me fais François Rabelais
Si tu te fais Rabelais
Je me fais rebelle berbère
Et ma guerre nous libère
Des barbus et des barbelés
Si tu te fais belle berbère
Moi je me ferai tyran
Je te nique avec ta mère
Je te voile à contre-courant
Si toi tu te fais tyran
Moi je me fais démocratie
Ton peuple me trouve attirant
Demain il te démolit
Si tu te fais démocratie
Moi je me fais terroriste
Mes attaques à l’improviste
Désoleront ton pays
Si tu t’en prends aux innocents
Moi je me fais l’armée US
Je te fous mes boys aux fesses
T’en sortiras pas vivant
Si tu te fais l’armée US
Illico je me fais coco
Et je soulève la jeunesse
Contre tes plans mégalos
Si toi tu te fais coco
Moi je me ferai coca
Et malgré tes cocorricos
Tes enfants boiront que ça
Si toi tu te fais coca
Je me fais papa-bobo
Lève tes pieds de ton dada
Bon pipi de chapa biau
Si toi tu te fais papa
Moi je me ferai MacDo
Tu comprendras que t’es gaga
Quand tu verras tous tes ados
Si toi tu te fais MacDo
Moi je me fais José Bové
Je monterai un commando
Et je te démonterai
Si tu te fais José Bové
Moi je me fais télévision
Et mêmme si ça sent mauvais
Tu me suceras le fion
Si tu te fais télévision
Je me fais repas de quartier
Des millions de conversations
Mettront loin de tes clichés
Si tu te fais repas de rue
Moi je me fais casse-pieds
Vous vous entendrez plus
Quand on sortira les djembés
Si tu te fais casse-pieds
Moi je me fais casse-couilles
Tu l’auras comme une nouille
Quand je te l’aurai coincée
Si tu te fais casse-couilles
Tu vas en tripoter un tas
Moi je mme ferai la chtouille
Et tu te la chopperas
Si toi tu te fais la chtouille
Moi je me fais le sida
Les antibios te zigouillent
Avec moi on me la fait pas
Si tu te fais le sida
Moi je me fais chasse-vierges
Même en achetant le concierge
Tu n’entreras pas chez moi
Si tu te fais cette vierge
Je me fais bâton de berger
Tu le prendras pour un cierge
Jusqu'à ce qu’il entre dans ton verger
Si toi tu te fais berger
Je te réponds en bergère
Ta verge tu te la gère
Je ne veux pas l’héberger
Si tu te fais cette mégère
Moi la frisée embourgeoisée
Moi je me ferais Shakespere
Et je t’apprivoiserai
Si tu te fais Shakespeare
Un songe d’une nuit d'été
Je me ferai Britney Spear
Tu rêveras de mmes tétés
Si tu te fais Britney Spear
Moi je me fais les 7 nains
Et tu connaitras le pire
Demande à Roger Anin
Si tu te fais les 7 nains
Moi je me fais Blanche-Neige
Vous me ferez le petit déj
Avant de ppartir au turpin
Si tu te fais blanche neige
Je me fais soleil de plomb
Mes rayons tout contre neige
Tu fondras sous mes suçons
Si tu te fais le soleil
Je mmme fais humble flaque d’eau
Je reflèterai le ciel
Tu seras pris dans le tableau
Si toi tu te fais flaque d’eau
Je mme fais un continent
Je troublerai ton tableau
En pissant sans cesse dedans
Si tu te fais un continent
Moi je me fais la corse
Je t’envoie pisser de force
Au loin sur le continent
Si toi tu te fais la Corse
Je me fais Chevènement
Pas question que l’on divorce
On vivra maritalement
Si tu te fais Chevènement
J’attendrai sans rien me faire
Que les vents poussent les chimères
Dont tu rèves vainement
Si toi tu ne te fais rien
Moi je me ferai la France
J’tapprendrai avec patiience
Ce que c’est qu’un citoyen
Si toi tu te fais la France
Moi je mme ferai Paris
Car c’est ici que tout commence
Et finit à mon profit
Si toi tu te fais Paris
Moi je me ferai Toulouse
T’as le pouvoir t’as le flouz
Mais c’est moi qui ai le génie
Si toi tu te fais Toulouse
Je me fais Dousteblasie
J’ai le pouvoir j’ai le flouz
Je te tiens à ma merci
Si toi tu te fais Dousteblasie
Moi je reste canne à sucre
Et j’arrête tout ton cirque
Rien qu’avec mma poésiie
가사 번역
골칫거리가 될 거야
화난 네 계집애
나는 그녀에게 사랑을 노래 할 것이다
그리고 당신은 해방할 것입니다
골칫거리라면
작곡가야
당신이 사랑을 노래 할 때
나는 저작권을 만질 것이다
작곡가가 되는 경우
나는 요정 종을 만든다
그리고 내 지팡이의 한 스트로크
널 지 메이저로 바꿔주마
당신이 나를 g 메이저로 만들면
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
하지만 당신은 사소한 경우
그럼 난 당신을 멀리 설정합니다
당신이 전환자가 될 경우
우리의 박판으로 만들어진 전공
난 장 마이너로 만들었어
당신은 홍보를 얻을 것이다
이 메이저를 얻을 경우
나는 그 게이를 얻을 것이다
나는 금 공을 얻을 것이다
심지어 내 후보를 심는 경우에도
이 조조를 한다면
나는 나 자신을 지자로 만들 것이다
이게 내 인생 최고의 조조 지지야
Lizarazou 에 신청
당신이 지단을 만들 경우
나는 화낼 것이다
나는 미친 듯이 그들을 지방
Tiberi 에 요청
당신이 오줌 경우
내가 조스핀으로 만들게
내가 다시 와서 치이를 할 수 있습니다
당신이 적어도 그것을 기대할 때
당신이 조스핀을 만들면
나는 파비우스를 만들 것이다
앞쪽에서 나는 친구가 될 것입니다
당신 등 뒤에서 나는 더 이상 말하지 않는다
당신이 파비우스를 만들 경우
반유대주의자예요
아랍에 나는 당신을 불신
드레이푸스를 위해 그랬던 것처럼
저 새를 잡으면
증오와 질투로 가득 찬
내가 졸라로 만들어줄게
욕조에서 널 익사시키고 있어
네가 졸라를 만들면
내가 고르곤스를 만들어
날 비디오폰으로 데려가자마자
널 오고졸라로 바꿔주마
당신은 고르곤을 재생하는 경우
그게 누군지 아무도 모른다는 거지
나는 카브롤을 만들 것이다
내가 말하는 것은 모두 알고 있습니다
당신이 Cambrol 를 얻는 경우에
나 나폴레옹
주문하길 기다리세요
말할 섹스,딕 또는 오
당신이 나폴레옹 자신을 만드는 경우
나는 나 자신을 워털루로 만든다
여기 있네,멍청이
나는 플러시 할 것이다
당신은 워털루를 얻을 경우
난 프랑수아 옷장 만들어
단어 게임을 완료
당신이 아주 나쁜 시작에 떨어져있어
이 프랑수아 당신이 얻을 경우
그리고 그의 작은 프랑스 유머
그 자체로 유머를 반대하는
난 프랑수아 라벨레야
라벨레로 만들면
난 베르베르 반란군이야
그리고 내 전쟁은 우리를 자유롭게 만든다
수염 및 철조망
네가 베르베르처럼 예쁘게 만들면
나는 폭군이 될 것이다
네 엄마랑 떡쳐주마
나는 현재에 대해 당신을 지켜보고 있어요
당신은 깡패 인 경우
나는 민주주의가되고있다
당신의 사람들은 나를 매력적으로 생각합니다
내일 그는 당신을 찢어 것입니다
당신은 민주주의가 될 경우
난 테러리스트야
내 갑작스런 공격
죄송합니다 귀하의 국가
당신이 무고한 후 갈 경우
난 미군을 만들지
내 부하들을 엿먹일 거야
살아남지 못할 거야
당신이 미국을 만들 경우 군대
일리 코 나 자신을 코코 만들기
그리고 나는 젊음을 키운다
당신의 메가 계획에 대하여
당신은 자신을 코코넛 만들 경우
코카인 가져올게
그리고 당신의 코코리코에도 불구하고
애들은 다 마셔
당신은 콜라를 얻을 경우
아빠 보보 만들기
발 치워!
차파 비아에서 좋은 오줌
아빠가 되면
나는 나 자신을 만들거야 맥도
당신은 당신이 가가있어 이해할 수 있습니다.
당신이 당신의 십대를 모두 볼 때
당신은 자신을 만들 경우 MacDo
나는 나 자신을 호세 보베합니다
나는 특공대를 마운트 할 것이다
널 쓰러뜨릴 거야
당신이 호세 보베 자신을 만들 경우
나는 나 자신을 텔레비전
나쁜 냄새가 나더라도
당신은 내 엉덩이를 빨아
당신이 텔레비젼을 만드는 경우에
나는 이웃 식사를 만들고있다
수백만 건의 대화
당신의 샷을 멀리 넣어 것입니다
당신은 거리 식사가있는 경우
난 골칫거리야
당신은 더 함께 얻을 것이다
디제이를 꺼내면
만약 당신이 골칫거리라면
나는 볼 버스터입니다.
누들처럼 먹어
내가 너에게 붙어있을 때
만약 당신이 골칫거리라면
한 무리의 바이올린으로 놀아야지
저 부인께서 쉬터유를 하실겁니다
그리고 당신은 그것을 얻을 것이다
당신이 당신의 일을하고있는 경우
에이즈 받고 있어
안티바이오스가 널 갉아먹어
난 이해가 안 돼
당신이 에이즈를 얻는 경우에
난 버진 헌터야
심지어 컨시어지 구입
내 집에 들어오지 마
그 처녀를 얻는 경우에
난 나 스스로 셰퍼드의 지팡이로 만들었어
양초로 가져가
그가 당신의 과수원에 걸을 때까지
당신이 목자라면
나는 목자로 당신을 대답 할 것이다
당신이 취급하는 당신의 막대
나는 그것을 호스트하고 싶지 않다
저년 잡으면
나 곱슬 곱슬
나는 셰익스피어가 될 것이다
내가 길들일게
셰익스피어를 만들면
한 여름의 꿈
나는 브리트니 창 수 있습니다
당신은 젖꼭지의 꿈을 것입니다
당신은 브리트니 창을 얻을 경우
나는 나 자신을 7 난쟁이로 만든다
그리고 당신은 최악을 알 수 있습니다
로저 아닌에 요청
당신은 7 난쟁이 재생할 경우
나는 나 자신을 백설공주
아침 만들어줘
터핀을 위해 떠나기 전에
당신은 백설공주를 얻을 경우
나는 나 자신을 선 리드
내 모든 광선에 눈
당신은 내 빨판 아래에 녹아 있습니다
당신이 태양을 얻는 경우에
나는 겸손 웅덩이를 만든다
나는 하늘을 반영 할 것이다
당신은 그림에 잡힐 것입니다
웅덩이라면
난 대륙을 짓는 부인이야
난 당신의 그림을 방해합니다
오줌에서 그것을 모든 시간
대륙이 되면
나는 나 자신 코르시카 을
널 힘들게 오줌 싼다고
대륙의 거리
당신이 코르시카를 만드는 경우
나는 나 자신을 갈매기 만든다
이혼은 절대 안 돼
우리는 결혼 살 것이다
당신이 Chevalier 자신을 만들 경우
나는 아무것도하지 않고 기다릴 것이다
바람이 키메라를 밀어 보자
어떤 당신은 헛되이 꿈
너 자신에게 아무것도 하지 않으면
프랑스로 만들어줄게
나는 참을성있게 그것을 취할 것이다
시민은 무엇입니까
당신이 자신을 프랑스 만들 경우
미 부인 페라이 파리
이 모든 것이 시작되는 곳이기 때문에
그리고 내 이익을 위해 끝납니다
당신이 내기 경우
내가 툴루즈 만들어 줄게.
당신은 흐림을 가진 힘을 가지고 있습니다
하지만 난 천재야
당신이 자신을 만들 경우 툴루즈
나 점점 아파
난 그 힘이 흐릿해
자비를 베푸소서
열이 나면
나는 사탕 수수를 유지
서커스를 막겠어요
그냥 mma 시와 함께