Face To Face — Fourteen Fifty-Nine 가사 및 번역
이 페이지에는 Face To Face의 노래 "Fourteen Fifty-Nine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look like such a mess,
You better shut your gaping mouth.
A little bit less than ordinary,
We’re full of loathing and self-doubt.
I’d like to get behind you once,
To get a glimpse of that intoxicating light.
And shove you all the way in it,
I bet you’d hardly fight.
Fourteen fifty-nine,
It shouldn’t be too long before you die.
Fourteen fifty-nine,
I hope it won’t be long until you die.
This is a hate song,
Will you please shut your gaping mouth?
But don’t leave us out of the conversation,
Yeah I know what you’re all about.
I’d like to get behind you once,
To get a glimpse of that intoxicating light.
And shove you all the way in it,
I bet you’d hardly fight.
Fourteen fifty-nine,
It shouldn’t be too long before you die.
Fourteen fifty-nine,
I hope it won’t be long until you die.
Fourteen fifty-nine,
It shouldn’t be too long before you die.
Fourteen fifty-nine,
I hope it won’t be long until you die.
가사 번역
꼴이 엉망이네,
입을 크게 벌리지마
평범한 것보다 조금 덜,
우리는 혐오감과 자기 의심이 가득합니다.
한 번 뒤따라 가고 싶어,
그 중독성 빛을 엿볼 수 있습니다.
그리고 거기에 모든 방법을 밀어,
난 당신이 거의 싸울 거라고 내기.
열네 쉰 아홉,
네가 죽기전까진 그리 오래 걸리지 않을거야
열네 쉰 아홉,
당신이 죽을 때까지 오래 걸리지 않기를 바랍니다.
이건 증오 노래야,
입을 벌리지마
하지만 대화에서 우리를 떠나지 마세요,
그래,난 당신이 모든 것에 대해 알고있다.
한 번 뒤따라 가고 싶어,
그 중독성 빛을 엿볼 수 있습니다.
그리고 거기에 모든 방법을 밀어,
난 당신이 거의 싸울 거라고 내기.
열네 쉰 아홉,
네가 죽기전까진 그리 오래 걸리지 않을거야
열네 쉰 아홉,
당신이 죽을 때까지 오래 걸리지 않기를 바랍니다.
열네 쉰 아홉,
네가 죽기전까진 그리 오래 걸리지 않을거야
열네 쉰 아홉,
당신이 죽을 때까지 오래 걸리지 않기를 바랍니다.