Face To Face — I Won't Say I'm Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Face To Face의 노래 "I Won't Say I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make up your mind,
Are you really becoming this?
Are you going along to get along?
I hope I got it wrong.
You know I’ve tried,
And it’s hard for me to resist.
There’s a point to be made and a line to cross,
No matter what it costs.
Am I supposed to be afraid?
Should I be careful what I say?
You never listened anyway,
It doesn’t make a difference.
I won’t say I’m sorry,
I won’t take back a single word,
This is exactly how I feel.
I won’t say I’m sorry,
Take me exactly at my word,
It doesn’t matter how you feel.
You’re out of line,
But instead I’m the one to blame,
And I’m sickened by how we buy the lie,
And no one seems to mind.
Am I supposed to be afraid?
Should I be careful what I say?
You never listened anyway,
It doesn’t make a difference.
I won’t say I’m sorry,
I won’t take back a single word,
This is exactly how I feel.
I won’t say I’m sorry,
Take me exactly at my word,
It doesn’t matter how you feel.
I can’t see things the way,
You meant for them to be.
I must be blind,
On this, I think we both agree.
Am I supposed to be afraid?
Should I be careful what I say?
You never listened anyway,
It shouldn’t make a difference.
I won’t say I’m sorry,
I won’t take back a single word,
This is exactly how I feel.
I won’t say I’m sorry,
Take me exactly at my word,
It doesn’t matter how you feel.
가사 번역
당신의 마음을 확인,
정말 이러는거야?
당신은 함께 얻을 건가요?
나는 그것을 잘못 얻었 으면 좋겠다.
나도 노력했어,
저항하기 힘들어요
할 점과 교차 라인이 있습니다,
아무리 그것이 비용이 없습니다.
내가 두려워해야 하나요?
내가 무슨 말을 조심해야합니까?
당신은 어쨌든 을 듣지 않았다,
그것은 차이가 없습니다.
미안하다고 말 안할게,
한 마디도 안 할게요,
이게 바로 내 기분이야
미안하다고 말 안할게,
내 말에 정확히 나를 데려가,
네가 어떻게 느끼든 상관없어
너 선을 넘었어.,
하지만 그 대신 나는 비난 할 사람입니다,
그리고 나는 우리가 거짓말을 구입하는 방법에 의해 구역질 해요,
그리고 아무도 신경 쓰지 않는 것 같다.
내가 두려워해야 하나요?
내가 무슨 말을 조심해야합니까?
당신은 어쨌든 을 듣지 않았다,
그것은 차이가 없습니다.
미안하다고 말 안할게,
한 마디도 안 할게요,
이게 바로 내 기분이야
미안하다고 말 안할게,
내 말에 정확히 나를 데려가,
네가 어떻게 느끼든 상관없어
나는 일을 길을 볼 수 없다,
당신은 그들이 될 의미.
눈이 멀었나봐,
이 일에,나는 우리 모두가 동의 생각합니다.
내가 두려워해야 하나요?
내가 무슨 말을 조심해야합니까?
당신은 어쨌든 을 듣지 않았다,
그것은 차이를 만들어서는 안됩니다.
미안하다고 말 안할게,
한 마디도 안 할게요,
이게 바로 내 기분이야
미안하다고 말 안할게,
내 말에 정확히 나를 데려가,
네가 어떻게 느끼든 상관없어