Faces — My Fault 가사 및 번역
이 페이지에는 Faces의 노래 "My Fault"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me like you find me, don’t try to change me You know better than that
Take me as you see me, don’t try to hide me I ain’t used to that
Shout it out loud, put a bomb in a crowd
If I got something to say
There’s nothing that can stop me I can’t let it lay
If I have to fall on my head every night of the week
It’s gonna be my fault and no one else
If everything goes wrong when I’m singing my song
It’s gonna be my fault and no one else
There ain’t nothing you can do about it
I’ve sat and thought it over
Don’t try to help me, I was just born this way
Yes I was born this way
I ain’t gonna change for nobody
Never, never gonna change
So, if everything goes wrong and I drink all night
It’s gonna be my fault and no one else
People don’t change just over night it ain’t natural
So, don’t break it kindly, don’t hypnotize me I just won’t understand
Take me like you find me, don’t try to change me You know better than that
Oh, don’t you know better than that?
Oh, don’t you know better than that?
Say, I’m just a fool, that’s alright
Never try to change me or rearrange me
가사 번역
날 찾듯이 날 데려가,날 바꾸려 하지 마.
날 보듯 굴지 말고 숨지 마
큰 소리로 소리,군중에 폭탄을 넣어
내가 할 말이 있으면
날 막을 수 있는 건 없어
매일 밤 머릴 밟아야 한다면
내 잘못이고 아무도 아니야
내가 노래를 부를 때 모든 것이 잘못되면
내 잘못이고 아무도 아니야
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 앉아서 그것을 생각했다
날 도우려 하지 마 난 이렇게 태어났어
예,이 방법으로 태어났습니다
난 아무도 변하지 않아
절대,절대 변하지 않을거야
그래서,만약 모든 것이 잘못되고 나는 밤새 술을 마시면
내 잘못이고 아무도 아니야
밤낮으로 변하는 건 자연스럽지 않아
그러니 친절히 깨지 말고 날 최면에 빠뜨리지 마 이해 못 할 거야
날 찾듯이 날 데려가,날 바꾸려 하지 마.
오,그것보다 더 잘 몰라?
오,그것보다 더 잘 몰라?
말,난 그냥 바보 야,괜찮아
나를 바꾸거나 재 배열하려고하지 마십시오