Fadah — Manège désenchanté 가사 및 번역
이 페이지에는 Fadah의 노래 "Manège désenchanté"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Regrette cette insouciance passée, toujours l’même problème
Cette époque où j’niquais pas ma thune dans la tizz mais dans les fêtes foraines
Les images me reviennent à la face au son du carillon
Mais les souvenirs s’effacent à trop fumer l’pollen
Petit j’avais des tas d’passions, j'étais en mal d’actions
Aujourd’hui j’enchaine les tate-pa et les palpations
Le ménage déraille et direction la rubrique fait divers
Comment passer l’hiver, ouais la voilà ma nouvelle attraction
Hé ! Bienvenue dans mon train fantôme
J’ai piégé la rame au C4 pour un feu d’artifice place Vandome
Retiens les blase sur les wagons c’est du vandale
KLM Fadah on laisse une trace quitte à frôler l’scandale
Mon manège à moi c’est la zic' et crois moi si j’insiste
En chantant, écrire sa vie n’a rien de si facile
Sans m’venté on n’devient pas lyriciste comme par enchantement
Et si on t’parle ainsi c’est que cette vie nous a désenchanté
F: La vie une montagne russe quand la galère chamboule tout
F: J’rêvais d’monter sur l’podium mais j’suis resté en bout d’course
KLM: Y’a pas de barbe à papa, ni même d’auto-tamponneuse
KLM: Maintenant on parle à la barre y’a plus qu’la foncedé dans nos yeuz
F: Gamin j’m’imaginais m’envolé comme ces ballons que j’tenais à la main
F: Et que j’ai lâché pour me faire enrolé
KLM: Y’a les pommes d’amour puis y’a les patates de forrain
KLM: Ici même caliméro mène une vite d’vaut rien
Mon manège continue d’tourner comme la chance les oinjs et les flics
On vise le trône à l’arrivée n’atteint qu’la chaise éléctrique
Moi j'écris pour les puristes
Non j’rap pas pour un public aux tendances éclectiques
J’connais mon manège dans ses moindres recoins
Et avec l'âge j’ai compris qu’il revenait toujours au même point
Donc mon corps est ici mais mon esprit est loin
Hors de la fête forraine lorsque les blèmes XXX
Les politiques ne connaissent que les belles promesses
La poisse nous colle à la peau mais peu à peu j’m’y fait
Y’a trop d’monde et peu d’tickets
Et puis on sait qu’un seul attrapera la queue d’Mickey
A l'époque man j'étais bien sur ma scelle
Un m’a ému
Mais les cheveaux du carroussel sont devenus ceux du PMU
Les choses ont tant changées, la fin est enclenchée
A présent j’crois qu’le manège est désanchanté
가사 번역
이 부주의 과거 후회,항상 같은 문제
그 때 나는 티즈하지만 박람회에서 내 모래 언덕과 섹스하지 않았다
차임 소리에 이미지가 떠올라
그러나 추억은 너무 많은 꽃가루를 피우는 것에서 사라집니다
리틀 나는 열정을 많이했다,나는 나쁜 행동이었다
오늘은 테이트-파와 촉진 따라
가구는 탈선하고 방향 표제는 각종 만듭니다
겨울을 보내는 방법,그래 여기 나의 새로운 매력입니다
이봐! 내 유령 열차에 오신 것을 환영합니다
밴덤 불꽃놀이 하러 C4 에 노를 가뒀어
마차 위에 블라즈를 잡아라 이건 파괴자야
KLM Fadah 우리는 심지어 스캔들에 가까운 흔적을 남겨
나에게 나의 타는 것은 zic'이며,내가 주장한다면 날 믿어
노래 할 때,그의 삶을 쓰는 것은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다
내가 바람없이 우리는 마법에 의해 가사 될 수 없습니다
그리고 만약 우리가 그렇게 얘기하면 삶이 우리를 실망시켰다는 것입니다
F:생활 롤러 코스터 조리개가 모든 것을 흔들 때
F:나는 연단에 점점 꿈 그러나 나는 경주의 끝에 머물렀다
KLM:솜사탕,또는 자기 압전이 없습니다
KLM:이제 우리는 우리의 euz 에 어두운 것보다 더 많은 거기 바에서 이야기
F:아이 나는 내 손에 개최 그 풍선처럼 날아 상상
F:그리고 내가 엿 얻을 가자
KLM:사랑의 사과가 다음 억제 감자가 있습니다
KLM:바로 여기 칼리메로는 아무것도의 빠른 리드
내 타는 행운 oinjs 와 경찰처럼 회전 계속
우린 왕좌를 겨냥해 전기 의자에 닿기만 하면 돼
나는 순수 주의자를 위해 쓴다
아니 내가 절충주의의 트렌드와 관객을하지 랩
나는 그것의 작은 구석에 나의 타는 것을 안다
그리고 나이 나는 그가 항상 같은 지점에 다시 온 것을 깨달았다
그래서 내 몸은 여기 있지만 내 마음은 멀리
아웃 파티 편두통 때 결점 XXX
정치인들은 좋은 약속을 알고 있습니다
흙이 피부에 붙어 있지만,조금씩 나는 거기에 도착
너무 많은 사람들과 티켓이 거의 없습니다
그리고 우리는 미키의 꼬리 만 잡을 것이라는 것을 알고 있습니다
당시 나는 내 씰에 잘 있었다 남자
하나는 나를 이동
그러나 회전 목마의 머리는 PMU 의 그 되었다
상황이 너무 많이 변경되었습니다,끝이 켜져
지금 나는 타고 느슨한 생각