Faded Paper Figures — North by North 가사 및 번역
이 페이지에는 Faded Paper Figures의 노래 "North by North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
North by north lest we have to settle down
we can sail without the wind in this town
Things that London never saw
Northern winters start to thaw;
To islands on the sea,
lands I’ve never seen,
things will get calmer follow me.
You said a long long time ago
you were happy being someone
Let’s go far far far from home
I’ll be glad to be with someone
Land pneumonia, your engines in repair;
plant begonias, and orchids in your hair.
Continents all made of clay
Dreamers leaving every day
To islands on the sea,
lands I’ve never seen,
things will get calmer follow me.
Someone told me you had oceans in your eyes
Cold as shadows over European skies
Coasting out the shallow day
Leaving London in decay
To islands on the sea,
lands I’ve never seen,
things will get calmer follow me.
가사 번역
북쪽으로 향해서 정착합시다
이 마을에서 바람도 없이 항해할 수 있어
런던은 본 적이 없는 것들
북부 겨울은 해동 시작;
바다에 있는 섬으로,
내가 본 적이 땅,
상황이 진정 얻을 것이다 나를 따르라.
당신은 오래 전에 말했다
넌 다른 사람이 되서 행복했어
집에서 멀리 멀리 가자
나는 누군가와 함께 할 드리겠습니다
착륙 폐렴,엔진 수리중;
당신의 머리에 식물 베고니아 및 난초.
모든 점토로 만든 대륙
매일 떠나는 몽상가
바다에 있는 섬으로,
내가 본 적이 땅,
상황이 진정 얻을 것이다 나를 따르라.
누군가 당신이 당신의 눈에 바다를 가지고 있다고 나에게 말했다
유럽 하늘 위에 그림자로 찬
얕은 날 축배
부패에 런던을 떠나
바다에 있는 섬으로,
내가 본 적이 땅,
상황이 진정 얻을 것이다 나를 따르라.