Faded Paper Figures — Pointing At the Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Faded Paper Figures의 노래 "Pointing At the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On my way to the east
Saw many signs
I remembered things from before my time
Yeah, before my time
On my way to the west
Surveyor lines
Cross methods of love I could not define
Yeah, so where would I find you?
Don’t understand
Why you point your finger at the moon
Oh, there’s no jeweled sky to fly to
No mythologies to guide you
But if you want me to
I’ll come out
To watch you point your finger at the moon
On the trail of your ghost
Uncertainty
The world isn’t small like it’s supposed to be
Yeah, supposed to be
Still lost in your words
Obscurity
The world isn’t mine like it’s supposed to be
Yeah, so maybe that’s why
We were stuck on what could be
Pointing figures at the moon
Oh, there’s no jeweled sky to fly to
No mythologies to guide you
But if you want me to
I’ll come out
To watch you point your finger at the moon

가사 번역

동쪽으로 가는 길에
많은 표시를 보았습니다
나는 나의 시간 전부터 일을 기억했다
그래,내 시간 전에
서쪽으로 가는 길에
측량 선
사랑의 교차 방법 나는 정의 할 수 없습니다
그래,어디서 찾을 수 있을까?
이해가 안 돼요
왜 달에 손가락을 대고
오,날아갈 보석같은 하늘은 없어.
당신을 인도 할 신화가 없습니다
하지만 원한다면
나는 나올 것이다
당신이 달에 손가락을 가리 볼 수
귀신의 흔적에
불확실성
세상은 작지 않아요
그래,그래야지
여전히 당신의 말에 손실
무명
세상은 내 것이 아니야
그래,그래서 어쩌면 그 이유
우리는 무엇을 할 수 있는지에 붙어 있었다
달을 가리키는 그림
오,날아갈 보석같은 하늘은 없어.
당신을 인도 할 신화가 없습니다
하지만 원한다면
나는 나올 것이다
당신이 달에 손가락을 가리 볼 수