Fady Maalouf — I Still Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Fady Maalouf의 노래 "I Still Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time
I heard a perfect rhyme
Calling for a game
I was a lonely boy
Hab to find my joy
Stole a pair of wings to try
Then a light that i saw in a dream world
came along made my voice into a pearl
And my soul got free from the chans
Refrain:
Go around the sun forever
Riding on the winds of gold, I fly
Found a road that never
Fades away with every rain, there is no pain…
but I still cry
People called me names
Now I am in their frames
A picture on the wall
I smile
To the moon, as it fell into my arms
To the night with a spell and a few charms
To the stars that kiss me I say
Refrain
Do you realize that every day
I close my eyes, I fall and I pray
Over again I bet and I play, oh yeah
Now that I know my on and my off
Why do I glow, it’s alls from above
All that I feel what I am made of is love
Refrain
가사 번역
옛날 옛적에
나는 완벽한 운율을 들었다
게임 요청
난 외로운 소년이었어
내 기쁨을 찾기 위해 합
한 쌍의 날개를 훔쳐 시도
꿈속에서 본 빛이
내 목소리를 진주로 만들어줬지
그리고 내 영혼은 찬스에게서 자유로워졌어
삼가:
영원히 태양 주위를 이동합니다
금의 바람에 타고,나는 비행
절대 찾을 수 없는 길을 찾았습니다.
모든 비 페이드 멀리,고통은 없다…
하지만 난 여전히 울고
사람들이 날 이름 불렀어
이제 나는 그들의 프레임에 있습니다
벽에 한 그림
나는 미소
달에,그것은 내 팔에 떨어졌다
마법과 매력을 가진 밤에
내가 말하는 키스 별에
삼가
당신은 매일 그 실현 하는가
눈을 감고 넘어져서 기도합니다
또 다시 나는 내기 나는 오,그래,재생
이제 나는 나의 온 오프 알고
왜 나는 빛을합니까,그것은 위에서 모두입니다
내가 느끼는 모든 것은 사랑이다
삼가